Delicious - Linda Perhacs перевод на немецкий

Delicious

It's the silk and the sound
And the cold creasing down
Of a long blade of grass
Tracing and cooling down
A bare leg

It's the soles of your feet
Finding touches to breathe
On the bare naked ground
Each step a puddle so soft a sound

Like sandals in hand
Climbing a waterfall
Like sandals in hand
Climbing a waterfall

Oh, how delicious
Oh, how I want this now

It's the slip into sleep
With the memories you hold
Burrowed in deep
Turned like pages
Te break and release

It's the first gust of drops
When it's ripening to rain
And the flavor is warm
Scented like leather
Dusty and brown

Like hot desert wind
Teasing along your skin
Like hot desert wind
Teasing along your skin

Oh, how delicious
Oh, how I want this now

It's the narrowing instant
When I look across at you
And I wish I could be
Emotion naked, simple and sure

It's the murmur of growth
Whenever I'm with you
An I don't want to hide
In simple elastic, protecting skin

If only I could
Stand so before you
If only I would
Stand so before you

Oh, how delicious
Oh, how I want this
Oh, how I want you

Now, now, now

Köstlich

Es ist die Seide und der Klang
Und die Kühle, die sich niederlegt
Eines langen Grashalms
Nachzeichnend und kühlend
Ein nacktes Bein

Es sind die Sohlen deiner Füße
Die Berührungen finden, atmend
Auf dem bloßen, nackten Boden
Jeder Schritt ein Eintauchen, so sanft ein Klang

Wie Sandalen in der Hand
Einen Wasserfall erklimmend
Wie Sandalen in der Hand
Einen Wasserfall erklimmend

Oh, wie köstlich
Oh, wie ich das jetzt will

Es ist das Gleiten in den Schlaf
Mit den Erinnerungen, die du hältst
Tief eingegraben
Umgeblättert wie Seiten
Um aufzubrechen und freizugeben

Es ist der erste Schwall von Tropfen
Wenn es zu Regen reift
Und das Aroma ist warm
Duftend wie Leder
Staubig und braun

Wie heißer Wüstenwind
Der deine Haut entlang neckt
Wie heißer Wüstenwind
Der deine Haut entlang neckt

Oh, wie köstlich
Oh, wie ich das jetzt will

Es ist der sich verengende Augenblick
Wenn ich zu dir hinüberblicke
Und ich wünschte, ich könnte sein
Emotional nackt, einfach und sicher

Es ist das Murmeln des Wachstums
Immer wenn ich bei dir bin
Und ich will mich nicht verstecken
In einfacher, dehnbarer, schützender Haut

Wenn ich nur könnte
So vor dir stehen
Wenn ich es nur täte
So vor dir stehen

Oh, wie köstlich
Oh, wie ich das will
Oh, wie ich dich will

Jetzt, jetzt, jetzt