Bästa vän - Linda Pira перевод на русский

Bästa vän

Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Men det var länge sen
Sommaren ta mig tillbaka till nåt old school
Liten bit av nostalgi, tiden går förbi
Du måste varit 11 bast, gick i femte klass
Tiden var bekymmerfri
Micky Mouse backpack i skolkorridoren
Yes, prinsessklänning upp i skolkatalogen
Var tre år äldre, såg dig som ett barn
Känns som igår, jag minns den där dan
Du ville vara sexig så, din mammas läppstift på
Det är så sjukt när man tänker på det efteråt
Du hade papper i din BH
Snodde Marlboro Light, fick bjuda alla för ens kunna följa med då
Jag tog hål i näsan, då hon tog hål i näsan
Jag skaffa buffalos och då hon växte en decimeter
Minnena är tagna slitna rätt ur verkligheten
Korta shorts, lockigt hår, dela våra hemligheter
En liten systra mi, vi satt i Hässelby
Kunde aldrig nånsin ana hur det skulle bli
Du var mitt hjärta, du svek mig, svårt att förstå
Men ey fuck it, tiden läker alla sår
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Men det var länge sen
Eyo Nivå 22 jag minns tiden, gick ut vid klockan 10
Staden, jag och du, Göttligan, hässelbyare (?)
De trodde vi var systrar, det var tur
För du kunde ta mitt pass när vi gick och fucka ur
Du älska spela ball, du visste jag var där
Backa din stora mun, avsluta dina gräl
Gick därifrån med en ny telefon
I någons Goosejacka, floos i BHn shit
Vi dela alltid taxi, garva åt livet fuck it
Du tar parfymen jag tar busskortet, shoo hayati
Hur många minnen har man inte glömt?
Vi dela garderob, festa nätter utan sömn, men du svek
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Men det var länge sen
Tiden hade satt sina spår, vi börja sjunka
Jag simmade upp och såg dig drunkna
Gled isär som isen på våren
Långt ifrån den flickan som jag såg på skolgården
En trasig kvinna, pundarliv fick mascaran rinna
Jag märkte du blev bitter inget var som innan
Ey yo du svek mig, du äckla mig
Fucking smutsfolk, var aldrig äkta nej
Sen jag hitta dig i sängen med min shuno
Och sen du spela tills nu fiol solo (?)
Det är lugnt jag förlåter dig, jag lät det där gå
Större än så, tiden läker alla sår
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Men det var länge sen
Skitfolk kan aldrig komma långt
Skitfolk kan aldrig komma långt
Skitfolk kan aldrig komma långt
Skitfolk kan aldrig komma långt
Skitfolk kan aldrig komma långt
Så håll dom långt långt långt långt långt borta ifrån
Och bara va med dom bra
För dom e väldigt få

Лучшая подруга

Ты была той, кого я любила, моя лучшая подруга
Ты была той, кому я доверяла
Ты была той, кого я любила, моя лучшая подруга
Ты была той, кому я доверяла
Но это было давно
Лето верни меня обратно к чему-то старому
Немного ностальгии, время летит
Тебе должно было быть 11 лет, ты училась в пятом классе
Время было беззаботным
Рюкзак с Микки Маусом в школьном коридоре
Да, платье принцессы в школьном альбоме
Я была на три года старше, видела тебя ребенком
Кажется, как будто вчера, я помню тот день
Ты хотела быть сексуальной, мамина помада на губах
Это так безумно, когда думаешь об этом потом
У тебя была бумага в лифчике
Ты украла Marlboro Light, пришлось угостить всех, чтобы пойти с нами
Я проколола нос, тогда и ты проколола нос
Я купила баффало, а ты выросла на дециметр
Воспоминания вырваны прямо из реальности
Короткие шорты, кудрявые волосы, мы делились секретами
Моя младшая сестренка, мы сидели в Хэссельбю
И никогда не могли представить, как все обернется
Ты была моим сердцем, ты предала меня, трудно понять
Но эй, к черту, время лечит все раны
Ты была той, кого я любила, моя лучшая подруга
Ты была той, кому я доверяла
Ты была той, кого я любила, моя лучшая подруга
Ты была той, кому я доверяла
Но это было давно
Эй, Уровень 22, я помню время, выходили в 10 вечера
Город, я и ты, Göttligan, девчонки из Хэссельбю
Они думали, что мы сестры, это было кстати
Потому что ты могла взять мой паспорт, когда мы шли отрываться
Ты любила выпендриваться, ты знала, что я рядом
Прикрывала твою большую пасть, заканчивала твои ссоры
Уходила оттуда с новым телефоном
В чьей-то куртке Goose, деньги в лифчике, черт
Мы всегда делили такси, смеялись над жизнью, к черту все
Ты берешь духи, я беру проездной, shoo hayati (дорогая моя)
Сколько воспоминаний мы забыли?
Мы делили гардероб, тусовались ночами без сна, но ты предала
Ты была той, кого я любила, моя лучшая подруга
Ты была той, кому я доверяла
Ты была той, кого я любила, моя лучшая подруга
Ты была той, кому я доверяла
Но это было давно
Время оставило свой след, мы начали тонуть
Я выплыла и видела, как ты тонешь
Разошлись, как лед весной
Далеко от той девочки, которую я видела в школьном дворе
Разбитая женщина, жизнь наркоманки заставила тушь растечься
Я заметила, ты стала озлобленной, ничего не было как прежде
Эй, ты предала меня, ты мне противна
Чертова грязь, ты никогда не была настоящей, нет
С тех пор, как я нашла тебя в постели с моим парнем
И с тех пор ты играешь соло на скрипке
Все нормально, я прощаю тебя, я отпустила это
Я выше этого, время лечит все раны
Ты была той, кого я любила, моя лучшая подруга
Ты была той, кому я доверяла
Ты была той, кого я любила, моя лучшая подруга
Ты была той, кому я доверяла
Но это было давно
Дрянные люди никогда не зайдут далеко
Дрянные люди никогда не зайдут далеко
Дрянные люди никогда не зайдут далеко
Дрянные люди никогда не зайдут далеко
Дрянные люди никогда не зайдут далеко
Так что держи их подальше, подальше, подальше, подальше, подальше от себя
И будь только с хорошими людьми
Потому что их очень мало