Текст и перевод песни Linda Pira feat. Stor - Knäpper mina fingrar
Klockan
den
var
ett,
var
på
plats,
exakt
Часы
- ровно
час
- были
на
месте.
Alla
ville
sitta
där
vi
satt
Все
хотели
сидеть
там,
где
сидели
мы.
Dansgolvet
becksvart,
dansa
som...
Танцпол
черен
как
смоль,
Танцуй
как...
DJ
växla
musiken,
svettas
som
på
SATS
Диджей
переключает
музыку,
потеет,
как
на
вечеринке.
[...]
känd
från
rom
och
marijuana
[ ...
] известен
из
Рима
и
марихуаны
Som
shuno
på
bäng
från
Nirvana
Как
шуно
в
мешке
из
Нирваны.
Fidel
Castro,
camouflage
och
bandana
Фидель
Кастро,
камуфляж
и
бандана
Fiffi
cashflow
vill
ha
gage
som
Rihanna
Фиффи
кэшфлоу
хочет
Гейджа
как
Рианна
Jag
rullar
aldrig
solo,
mina
tjejer
hypas
upp
av
varje
shuno
Я
никогда
не
катаюсь
в
одиночку,
мои
девочки
раздуваются
от
каждого
шуно
Supermodeller
utan
nån
portfolio
Супермодели
без
портфолио.
Pumpar
våran
låt
skriker
Качаем
нашу
песню
кричим
Sa
de
hade
stängt
insläppet,
knäppte
mina
fingrar
Сказал,
что
они
закрыли
вход,
щелкнул
пальцами.
Och
in
rulla
hela
min
klick
И
в
прокручивании
всего
моего
клика
Trängde
mig
till
baren,
knäppte
dem
igen
Подтолкнул
меня
к
бару,
снова
щелкнул
пальцами.
"Sho,
börja
blanda
min
drink!"
"Шо,
начинай
смешивать
мой
напиток!"
Vi
får
allt
som
vi
pekar
på,
richy
rich
Мы
получаем
все,
на
что
указываем,
Ричи
Рич
(Allt
som
vi
pekar
på,
richy
rich)
(Все,
на
что
мы
указываем,
богато
богато)
Upp
med
händerna
i
luften
så
de
ser
Поднимите
руки
вверх,
чтобы
они
могли
видеть.
Knäpper
fingret
varje
gång
vi
gör
entre
Щелкай
пальцем
каждый
раз,
когда
мы
делаем
это.
Klockan
den
var
tre
när
vi
ax,
exakt
Было
ровно
три
часа,
когда
мы
ушли.
Alla
ville
gitta
när
vi
stack
Все
хотели
посмотреть,
когда
мы
уходили.
Shotgun
i
bilen,
ax
sick-sack
Дробовик
в
машине,
топор,
больничный
мешок.
Saxa
i
filen
snabbt
som...
Сакса
в
досье
быстро
...
Knack,
knack,
knack
dags
att
öppna
nu
fort
Тук-тук-тук,
пора
открывать.
Fem
guldringar
står
och
bankar
på
din
port
Пять
золотых
колец
стоят
и
стоят
на
твоих
воротах.
...trashar
din
fest
som
Lisa
Left-eye
...
разгромить
твою
вечеринку,
как
Лиза
левый
глаз.
...flow
esa
loca
...
flow
esa
loca
Med
en
touch
som
Tony
Toca
С
прикосновением,
как
у
Тони
тока.
Alla
dina
rhymes
och
flows
are
mediokra
Все
твои
рифмы
и
рифмы
посредственны.
Du
är
bara
[...]
av
din
deadline,
bitch
Ты
просто
[ ...
] опаздываешь
со
своим
крайним
сроком,
сука
Linda
Pira
med
sin
Redline-klick
- that′s
it!
Линда
пира
со
своим
щелчком
по
красной
линии-вот
и
все!
Sa
de
hade
stängt
insläppet,
knäppte
mina
fingrar
Сказал,
что
они
закрыли
вход,
щелкнул
пальцами.
Och
in
rulla
hela
min
klick
И
в
прокручивании
всего
моего
клика
Trängde
mig
till
baren,
knäppte
dem
igen
Подтолкнул
меня
к
бару,
снова
щелкнул
пальцами.
"Sho,
börja
blanda
min
drink!"
"Шо,
начинай
смешивать
мой
напиток!"
Vi
får
allt
som
vi
pekar
på,
richy
rich
Мы
получаем
все,
на
что
указываем,
Ричи
Рич
(Allt
som
vi
pekar
på,
richy
rich)
(Все,
на
что
мы
указываем,
богато
богато)
Upp
med
händerna
i
luften
så
de
ser
Поднимите
руки
вверх,
чтобы
они
могли
видеть.
Knäpper
fingret
varje
gång
vi
gör
entre
Щелкай
пальцем
каждый
раз,
когда
мы
делаем
это.
Shuno
man
var
liten
och
man
valde
glass
Шуно
Мэн
был
маленьким
а
ты
выбрала
мороженое
Grävde
genom
lådan
i
en
kvart
Копался
в
ящике
за
четвертак.
Måste
inspektera
hela
sortimentet
Должен
осмотреть
весь
полигон.
Sorter
och
smaker
ifrån
flera
jävla
kontinenter
Разновидности
и
вкусы
с
нескольких
гребаных
континентов
För
jag
har
haft
Pochahontas
och
prinsessan
Jasmin
Потому
что
у
меня
были
Почахонта
и
Принцесса
Жасмин.
Gjort
som
Törnrosa:
somnat
in
...
Сделано,
как
Спящая
красавица:
уснула
...
Kysste
habbish-gäri
[...]
Поцеловал
хаббиш-Гэри
[...]
Return
of
the
mad
Возвращение
безумного
[...]
mina
boys
in
the
hood
[ ...
] мои
парни
в
капюшоне,
För
jag
är
madness
to
society,
I'm
up
to
no
good
потому
что
я
безумие
для
общества,
я
не
замышляю
ничего
хорошего.
Sa
de
hade
stängt
insläppet,
knäppte
mina
fingrar
Сказал,
что
они
закрыли
вход,
щелкнул
пальцами.
Och
in
rulla
hela
min
klick
И
в
прокручивании
всего
моего
клика
Trängde
mig
till
baren,
knäppte
dem
igen
Подтолкнул
меня
к
бару,
снова
щелкнул
пальцами.
"Sho,
börja
blanda
min
drink!"
"Шо,
начинай
смешивать
мой
напиток!"
Vi
får
allt
som
vi
pekar
på,
richy
rich
Мы
получаем
все,
на
что
указываем,
Ричи
Рич
(Allt
som
vi
pekar
på,
richy
rich)
(Все,
на
что
мы
указываем,
богато
богато)
Upp
med
händerna
i
luften
så
de
ser
Поднимите
руки
вверх,
чтобы
они
могли
видеть.
Knäpper
fingret
varje
gång
vi
gör
entre
Щелкай
пальцем
каждый
раз,
когда
мы
делаем
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcelo Salazar, Mohammed Anwar Ryback, Ulises Azocar Infante, Linda Marie Pira Giraldo Caglar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.