Linda Ronstadt - Anyone Who Had a Heart (2015 Remastered Version) - перевод текста песни на французский
Linda Ronstadt Anyone Who Had a Heart (2015 Remastered Version)

Linda Ronstadt - Anyone Who Had a Heart (2015 Remastered Version)

Текст и перевод песни Linda Ronstadt - Anyone Who Had a Heart (2015 Remastered Version)




Anyone Who Had a Heart (2015 Remastered Version)
Tous ceux qui ont un cœur (Version remasterisée 2015)
Anyone who ever loved could look at me
Tous ceux qui ont aimé pourraient me regarder
And know that I love you
Et savoir que je t'aime
Amyone who ever dreamed could look at me
Tous ceux qui ont rêvé pourraient me regarder
And know I dream of you
Et savoir que je rêve de toi
Knowing I love you so
Sachant que je t'aime tant
Anyone who had a heart
Tous ceux qui ont un cœur
Would take me in his arms and love me too
Me prendraient dans ses bras et m'aimeraient aussi
You couldn't really have a heart and hurt me
Tu ne pourrais pas vraiment avoir un cœur et me faire du mal
Like you hurt me and be so untrue
Comme tu me fais du mal et être si infidèle
What am I to do
Que dois-je faire
Every time you go away I always say
Chaque fois que tu pars, je dis toujours
This time it's goodbye dear
Cette fois, c'est au revoir, mon chéri
Loving you the way I do I'd take you back
T'aimer comme je le fais, je te reprendrais
Without you I'd die dear
Sans toi, je mourrais, mon chéri
Knowing I love you so
Sachant que je t'aime tant
Anyone who had a heart
Tous ceux qui ont un cœur
Would take me in his arms and love me too
Me prendraient dans ses bras et m'aimeraient aussi
You couldn't really have a heart and hurt me
Tu ne pourrais pas vraiment avoir un cœur et me faire du mal
Like you hurt me and be so untrue
Comme tu me fais du mal et être si infidèle
What am I to do
Que dois-je faire
Knowing I love you so
Sachant que je t'aime tant
Anyone who had a heart
Tous ceux qui ont un cœur
Would take me in his arms and love me too
Me prendraient dans ses bras et m'aimeraient aussi
You couldn't really have a heart and hurt me
Tu ne pourrais pas vraiment avoir un cœur et me faire du mal
Like you hurt me and be so untrue
Comme tu me fais du mal et être si infidèle
Anyone who had a heart would love me too
Tous ceux qui ont un cœur m'aimeraient aussi
Anyone who had a heart would surely take me
Tous ceux qui ont un cœur me prendraient certainement
In his arms and always love me
Dans ses bras et m'aimeraient toujours
Why won't you, yeah
Pourquoi ne le fais-tu pas, oui
Anyone who had a heart would love me too
Tous ceux qui ont un cœur m'aimeraient aussi
Anyone who had a heart would surely take me
Tous ceux qui ont un cœur me prendraient certainement
In his arms and always love me
Dans ses bras et m'aimeraient toujours
Why won't you
Pourquoi ne le fais-tu pas
Yeah
Oui
Anyone who had a heart would love me too
Tous ceux qui ont un cœur m'aimeraient aussi




Авторы: Hal David, Burt F Bacharach
Linda Ronstadt - Just One Look: Classic Linda Ronstadt (2015 Remastered Version)
Альбом
Just One Look: Classic Linda Ronstadt (2015 Remastered Version)
дата релиза
21-08-2015

1 Desperado (2015 Remastered Version)
2 Anyone Who Had a Heart (2015 Remastered Version)
3 Don't Know Much (feat. Aaron Neville) - 2015 Remastered Version
4 When Something Is Wrong With My Baby (with Aaron Neville) - 2015 Remastered Version
5 Lies (2015 Remastered Version)
6 Winter Light (2015 Remastered Version)
7 Get Closer (2015 Remastered Version)
8 Sometimes You Just Can't Win (2015 Remastered Version)
9 Tell Him (2015 Remastered Version)
10 Crazy (2015 Remastered Version)
11 A River for Him (2015 Remastered Version)
12 Willin' (2015 Remastered Version)
13 Someone To Lay Down Beside Me - 2015 Remastered Version
14 I Knew You When (2015 Remastered Version)
15 I Can't Let Go (2015 Remastered Version)
16 Hurt So Bad - 2015 Remastered Version
17 How Do I Make You (2015 Remastered Version)
18 It's So Easy - 2015 Remastered Version
19 Heat Wave - 2015 Remastered Version
20 You're No Good - 2015 Remastered Version
21 Different Drum - 2015 Remastered Version
22 Love Has No Pride - 2015 Remastered Version
23 Tracks of My Tears (2015 Remastered Version)
24 Blue Bayou (2015 Remastered Version)
25 I Never Will Marry (2015 Remastered Version)
26 Just One Look (2015 Remastered Version)
27 Tumbling Dice - 2015 Remastered Version
28 Heartbeats Accelerating (2015 Remastered Version)
29 Poor Poor Pitiful Me - 2015 Remastered Version
30 I Can't Help It (If I'm Still in Love with You) [2015 Remastered Version]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.