Текст и перевод песни Linda Ronstadt - I Never Will Marry (2015 Remastered Version)
Never,
never
will
I
marry
Никогда,
никогда
я
не
выйду
замуж.
Never,
never
will
I
wed
Никогда,
никогда
я
не
выйду
замуж.
Born
to
wander
solitary
Рожденный
скитаться
в
одиночестве
Wide,
my
world,
narrow,
my
bed,
never
Широкий,
мой
мир,
узкий,
моя
постель,
никогда.
Never,
never
will
I
marry
Никогда,
никогда
я
не
выйду
замуж.
Born
to
wander
'til
I'm
dead
Рожден
скитаться,
пока
не
умру.
No
conscious,
no
care,
no
burdens
to
bear
Никакого
сознания,
никакой
заботы,
никакого
бремени.
No
memories
to
mourn,
no
turning
Никаких
воспоминаний,
чтобы
оплакивать,
никаких
поворотов.
For
I
was
born
to
wander
solitary
Ибо
я
был
рожден,
чтобы
скитаться
в
одиночестве.
Wide,
my
world,
narrow,
my
bed
Широк
мой
мир,
узка
моя
постель.
Never,
never,
never,
never
will
I
marry
Никогда,
никогда,
никогда,
никогда
я
не
выйду
замуж.
Born
to
wander
'til
I'm
dead
Рожден
скитаться,
пока
не
умру.
For
I
was
born
to
wander
solitary
Ибо
я
был
рожден,
чтобы
скитаться
в
одиночестве.
Wide,
my
world,
narrow,
my
bed
Широк
мой
мир,
узка
моя
постель.
Never,
never
will
I
marry
Никогда,
никогда
я
не
выйду
замуж.
Born
to
wander
'til
I'm
dead
Рожден
скитаться,
пока
не
умру.
Never,
never
Никогда,
никогда...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fred Hellerman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.