Текст и перевод песни Linda Ronstadt - Rogaciano El Huapanguero - Rogiciano
La
huasteca
estáde
luto
В
Уастеке
траур,
Se
murió
su
huapanguero
Умер
ее
исполнитель
уапанго.
Ya
no
se
oye
aquel
falsete
Больше
не
слышно
того
фальцета,
Que
es
el
alma
del
trovero
Что
был
душой
певца.
Rogaciano
se
llamaba
Рогасиано
звали
его,
Rogaciano
el
huapanguero
Рогасиано,
исполнитель
уапанго.
Y
eran
sones
de
la
sierra
И
это
были
напевы
гор,
Las
canciones
del
trovero
Песни
певца.
La
Azucena
y
la
Cecilia
Асусена
и
Сесилия
Lloran,
lloran
sin
consuelo
Плачут,
плачут
безутешно.
Malagueña
Salerosa
Малагенья
Салероса,
Ya
se
fue
su
pregonero
Ушел
твой
глашатай.
El
cañal
está
en
su
punto
Тростник
созрел,
Hoy
comienza
la
molienda
Сегодня
начинается
помол.
El
trapiche
está
de
duelo
Трапиче
в
трауре
Y
suspira
en
cada
vuelta
И
вздыхает
с
каждым
оборотом.
Por
los
verdes
cafetales
По
зеленым
кофейным
плантациям,
Más
allá
de
aquel
potrero
За
тем
пастбищем,
Hay
quien
dice
que
de
noche
Говорят,
что
ночью
Se
aparece
el
huapanguero
Появляется
исполнитель
уапанго.
La
Azucena
y
la
Cecilia
Асусена
и
Сесилия
Lloran,
lloran
sin
consuelo
Плачут,
плачут
безутешно.
Malagueña
Salerosa
Малагенья
Салероса,
Ya
se
fue...
Ушел...
Su
pregonero
Твой
глашатай.
(Rogaciano
se
llamaba)
(Рогасиано
звали
его)
Оцените перевод
1
Y Ándale (Get On With It)
2 El Sol Que Tu Eres (The Sun That You Are)
3 La Charreada (The Charreada)
4 Los Laureles (The Laurels)
5 Corrido DeCanenea (Ballad Of Cananea)
6 La Barca De Guaymas (The Boat From Guaymas)
7 Tu Solo Tu (You Only You)
8 La Calandria (The Lark)
9 Hay Unos Ojos (There Are Some Eyes)
10 Rogaciano El Huapanguero - Rogiciano
11 La Cigarra (The Cicada)
12 Dos Arbolitos (Two Little Trees)
13 Por Un Amor (For A Love)
2 El Sol Que Tu Eres (The Sun That You Are)
3 La Charreada (The Charreada)
4 Los Laureles (The Laurels)
5 Corrido DeCanenea (Ballad Of Cananea)
6 La Barca De Guaymas (The Boat From Guaymas)
7 Tu Solo Tu (You Only You)
8 La Calandria (The Lark)
9 Hay Unos Ojos (There Are Some Eyes)
10 Rogaciano El Huapanguero - Rogiciano
11 La Cigarra (The Cicada)
12 Dos Arbolitos (Two Little Trees)
13 Por Un Amor (For A Love)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.