Текст и перевод песни Linda Ronstadt - You're No Good - My Father's Place

You're No Good - My Father's Place

Tu n'es pas bon - My Father's Place

Feelin' better, now that we're through

Je me sens mieux, maintenant que nous en avons fini

Feelin' better, cause I'm over you

Je me sens mieux, parce que je suis passée à autre chose

I've learned my lesson, it left a scar

J'ai appris ma leçon, elle a laissé une cicatrice

Now I see how you really are

Maintenant je vois qui tu es vraiment

You're no good, you're no good, you're no good

Tu n'es pas bon, tu n'es pas bon, tu n'es pas bon

Baby, you're no good (I'm gonna say it again)

Chéri, tu n'es pas bon (Je vais le dire encore)

You're no good, you're no good, you're no good

Tu n'es pas bon, tu n'es pas bon, tu n'es pas bon

Baby, you're no good

Chéri, tu n'es pas bon

I broke a heart, that's gentle and true

J'ai brisé un cœur, qui est gentil et vrai

Well, I broke a heart over someone like you

Eh bien, j'ai brisé un cœur à cause de quelqu'un comme toi

I'll beg his forgiveness on bended knee

Je supplierai son pardon à genoux

I wouldn't blame him if he said to me

Je ne lui en voudrais pas s'il me disait

You're no good, you're no good, you're no good

Tu n'es pas bon, tu n'es pas bon, tu n'es pas bon

Baby, you're no good (I'm gonna say it again)

Chéri, tu n'es pas bon (Je vais le dire encore)

You're no good, you're no good, you're no good

Tu n'es pas bon, tu n'es pas bon, tu n'es pas bon

Baby, you're no good

Chéri, tu n'es pas bon

I'm telling you now baby, that I'm goin' my way

Je te dis maintenant chéri, que je vais suivre mon chemin

Forget about me baby, 'cause I'm leaving this day

Oublie-moi chéri, parce que je pars aujourd'hui

You're no good, you're no good, you're no good

Tu n'es pas bon, tu n'es pas bon, tu n'es pas bon

Baby, you're no good (I'm gonna say it again)

Chéri, tu n'es pas bon (Je vais le dire encore)

You're no good, you're no good, you're no good

Tu n'es pas bon, tu n'es pas bon, tu n'es pas bon

Baby, you're no good

Chéri, tu n'es pas bon

Oh, oh, no

Oh, oh, non

You're no good, you're no good, you're no good

Tu n'es pas bon, tu n'es pas bon, tu n'es pas bon

Baby, you're no good

Chéri, tu n'es pas bon

Оцените перевод

Альбом

Walking on Air 1974

дата релиза

18-09-2015

1 Colorado - Kpfa Broadcast
2 You're No Good - My Father's Place
3 Long, Long Time - My Father's Place
4 Band Introductions - My Father's Place
5 I Can't Help It (If I'm Still in Love with You) - My Father's Place
6 When Will I Be Loved - My Father's Place
7 Desperado - My Father's Place
8 Willin' - My Father's Place
9 I Fall to Pieces - My Father's Place
10 Silver Threads and Golden Needles - My Father's Place
11 Love Has No Pride - My Father's Place
12 That'll Be the Day - My Father's Place
13 Colorado - My Father's Place
14 It Doesn't Matter Anymore - Kpfa Broadcast
15 Heart Like a Wheel - Kpfa Broadcast
16 Heatwave - Kpfa Broadcast
17 You're No Good - Kpfa Broadcast
18 Long Long Time - Kpfa Broadcast
19 When Will I Be Loved - Kpfa Broadcast
20 Desperado - Kpfa Broadcast
21 I Can't Help It (If I'm Still in Love with You) - Kpfa Broadcast
22 Silver Threads and Golden Needles - Kpfa Broadcast
23 Heart Like a Wheel - My Father's Place

Еще альбомы