Текст и перевод песни Linda Yamamoto - 青い月夜は
霧にまかれた
あなたの窓辺
В
тумане
окутано
твое
окно,
ともる灯りが
とてもいとしい
Свет
в
нем
горит,
такой
родной.
長いドレスを
愛してくれた
Ты
любил
мое
длинное
платье,
やさしいあなたは
空のはて
Нежный
мой,
ты
теперь
где-то
далеко.
青い青い月夜の
くちづけを
Синей,
синей
лунной
ночи
поцелуй
残してあなたは
ひとりで眠る
Оставив,
ты
один
уснул.
瞳をとじて
心をとじて
Глаза
закрыв,
и
сердце
скрыв.
青い青い月夜の
くちづけを
Синей,
синей
лунной
ночи
поцелуй
残してあなたは
ひとりで眠る
Оставив,
ты
один
уснул.
瞳をとじて
心をとじて
Глаза
закрыв,
и
сердце
скрыв.
古いレンガの
坂道に
По
старой,
кирпичной
мостовой
二人の心は
今もただよう
Наши
сердца
все
еще
блуждают,
霧にただよう
В
тумане
блуждают.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.