Текст и перевод песни Linde Schöne - Komt Wel Goed

Komt Wel Goed

Lopen op water is overrated
Ik heb gezwommen in liefde, haar zeeën
Ik zie mijn zondes als mijn grootste zegen
Want dat is wat me bracht naar mijn baby
Ik heb te lang niet gevoeld wat echt is
Ik snapte weinig van mijn eigen hersens
Viel steeds voor dezelfde madness
Maar ik snap eindelijk wat de les is, ey

Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, het komt wel goed
Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, het komt wel goed
Het komt wel goed

Trouw zijn is moeilijk op slechte momenten
Maar dat zijn precies momenten die tellen
Mensen die gaan laten mij weer beseffen
Ik ben zo dankbaar voor wat we hebben

Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, het komt wel goed
Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, het komt wel goed
Het komt wel goed

En zelfs al zijn wij zijn broke
En zijn we boos
En zijn we moe
Zijn we nog bereid om dit te blijven doen
Wij kunnen het einde halen
Ik geloof in ons

Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, het komt wel goed
Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, het komt wel goed
Het komt wel goed
Het komt wel goed

Tout ira bien

Marcher sur l'eau est surévalué
J'ai nagé dans l'amour, ses mers
Je vois mes péchés comme ma plus grande bénédiction
Parce que c'est ce qui m'a amené à mon bébé
Je n'ai pas ressenti ce qui est réel pendant trop longtemps
Je ne comprenais pas grand-chose à mon propre cerveau
Je tombais toujours pour la même folie
Mais je comprends enfin quelle est la leçon, ey

Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, tout ira bien
Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, tout ira bien
Tout ira bien

Être fidèle est difficile dans les moments difficiles
Mais ce sont précisément ces moments qui comptent
Les gens qui partent me font à nouveau réaliser
Je suis si reconnaissante pour ce que nous avons

Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, tout ira bien
Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, tout ira bien
Tout ira bien

Et même si nous sommes fauchés
Et si nous sommes en colère
Et si nous sommes fatigués
Sommes-nous toujours prêts à continuer à faire ça ?
Nous pouvons atteindre la fin
Je crois en nous

Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, tout ira bien
Oe-oe-oe-oeh, oe-oe-oe-oeh, tout ira bien
Tout ira bien
Tout ira bien