Текст и перевод песни Linde Schöne - Liefde Van De Vloer

Liefde Van De Vloer

Als een storm kwam je binnen
Als een storm barst je los
Maar elke storm gaat ooit liggen
Ja dat dacht ik, ja dat dacht ik
Oh ik kon nooit om jou heen
Ja jij had mij door en door

Maar als een storm vlieg ik nu weg want

Ga niet meer wachten, baby
Kan dat niet langer, baby
Ik heb wel meer te doen
Het liefste wil ik daar zijn, maar moet een keertje klaar zijn
Ik heb wel meer te doen

Als een droom op momenten
Als een droom leek het echt
Als een droom was mijn controle weg ja
Je weet zo goed - hoe - jij dat doen moet
Ik zag jou altijd als de man die je soms was
Dus ik wuifde alle adviezen weg ja

Ja je had mij zo diep maar 't-is nu tijd om te gaan, oh
Want ik ben wakker, tijd om op te staan

Ga niet meer wachten, baby
Kan dat niet langer, baby
Ik heb wel meer te doen
Het liefste wil ik daar zijn, maar moet een keertje klaar zijn
Ik heb wel meer te doen

Je won misschien het spel
Maar de verliezer ben je kwijt
Ik kan niet voor jou kiezen, daarom kies ik maar voor mij
Want jij werd kouder en ik juist verliefder met de tijd

Ga niet meer wachten, baby
Kan dat niet langer, baby
Ik heb wel meer te doen
Het liefste wil ik daar zijn, maar moet een keertje klaar zijn
Ik heb wel meer te doen

Liefde Van De Vloer (Love On The Floor)

You came in like a storm
You burst loose like a storm
But every storm eventually settles down
Yes, I thought that, yes, I thought that
Oh, I could never get around you
Yes, you saw through me, through and through

But like a storm, I'm flying away now because

I'm not gonna wait any longer, baby
I can't do that any longer, baby
I have more to do
I'd rather be there, but I have to be done with it sometime
I have more to do

Like a dream at times
Like a dream, it seemed real
Like a dream, my control was gone, yes
You know so well - how - you have to do that
I always saw you as the man you were sometimes
So I waved away all the advice, yes

Yes, you had me so deep, but it's time to go now, oh
Because I'm awake, it's time to get up

I'm not gonna wait any longer, baby
I can't do that any longer, baby
I have more to do
I'd rather be there, but I have to be done with it sometime
I have more to do

You may have won the game
But you lost the loser
I can't choose for you, so I'm choosing for me
Because you got colder, and I fell more in love with time

I'm not gonna wait any longer, baby
I can't do that any longer, baby
I have more to do
I'd rather be there, but I have to be done with it sometime
I have more to do