Lindee Link - Little Talks - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lindee Link - Little Talks




Little Talks
Petits discours
I don't like mining about
Je n'aime pas l'idée de mourir
And never having fun
Et de ne jamais m'amuser
So hold my hand
Alors tiens ma main
We'll venture through My dear
Nous nous aventurerons ensemble, mon cher
The mobs hiss at the nigh
Les monstres sifflent dans la nuit
It's keeping me awake
Ça me tient éveillée
But I know that to be strong for me
Mais je sais que je dois être forte pour toi
And sometimes I can't even sheild myself
Et parfois je ne peux même pas me protéger moi-même
I'll never leave you to fight alone
Je ne te laisserai jamais te battre seule
'Cause we both know we will die
Parce que nous savons toutes les deux que nous allons mourir
This and we'll always be the one
Et nous serons toujours celle
You never see
Que tu ne vois jamais
There's an old tale in my mind that's
Il y a un vieux conte dans mon esprit qui
Keeping me back
Me retient
Well tell my what the tale is supposed to tell
Dis-moi ce que ce conte est censé dire
Soon we will confront the Herobrine
Bientôt nous affronterons Herobrine
You will see
Tu verras
It doesn't matter what they all say
Peu importe ce qu'ils disent tous
It's full of fictional facts anyway
C'est plein de faits fictifs de toute façon
Some days I don't know if I could even fight
Parfois je ne sais pas si je pourrais même me battre
Just keep your head up
Garde la tête haute
You'll do fine my dear
Tu t'en sortiras bien, mon cher
'Cause though we both know we will die
Parce que nous savons toutes les deux que nous allons mourir
This and we'll always be the one
Et nous serons toujours celle
You never see
Que tu ne vois jamais
Don't listen to the words they say
N'écoute pas les mots qu'ils disent
The lies they all sound the same
Les mensonges, ils sonnent tous pareils
'Cause though we both know we will die
Parce que nous savons toutes les deux que nous allons mourir
This and we'll always be the one
Et nous serons toujours celle
You never see
Que tu ne vois jamais
You're gone gone
Tu es partie, partie
Gone away
Partie loin
I watched you disappear
Je t'ai vue disparaître
All that's left is no part of me
Tout ce qui reste n'est pas une partie de moi
Now we've lost lost
Maintenant nous avons perdu, perdu
Lost it all
Tout perdu
There's nothing we can do
Il n'y a rien que nous puissions faire
Just let me go
Laisse-moi partir
We'll meet again soon
Nous nous reverrons bientôt
Don't go go
Ne pars pas, pars pas
Go without me
Pars sans moi
Please hang around
S'il te plaît, reste
I'll see you when I again dream
Je te verrai quand je rêverai à nouveau
Don't listen to the words they say
N'écoute pas les mots qu'ils disent
The lies they all sound the same
Les mensonges, ils sonnent tous pareils
'Cause though we both know we will die
Parce que nous savons toutes les deux que nous allons mourir
This and we'll always be the one
Et nous serons toujours celle
You never see
Que tu ne vois jamais
Don't listen to the words they say
N'écoute pas les mots qu'ils disent
The lies they all sound the same
Les mensonges, ils sonnent tous pareils
'Cause though we both know we will die
Parce que nous savons toutes les deux que nous allons mourir
This and we'll always be the one
Et nous serons toujours celle
We never see
Que nous ne voyons jamais
'Cause though we both know we will die
Parce que nous savons toutes les deux que nous allons mourir
This and we'll always be the one
Et nous serons toujours celle
We never see
Que nous ne voyons jamais
'Cause though we both know we will die
Parce que nous savons toutes les deux que nous allons mourir
This and we'll always be the one
Et nous serons toujours celle
We never see
Que nous ne voyons jamais





Авторы: Nanna Bryndis Hilmarsdottir, Ragnar Thorhallsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.