One World - Lindisfarne перевод на немецкий

One World

Baby, let me take you by the hand
Show you something for to see
When you're grown, I know you'll understand
One sky, one sea, one world will be
Though you're growing in a broken world
The future spreads its wings so wide
Don't give in, the tide is on the turn
One land, one home, one world will come

One world will be, one world is free
One world will surely come

'Cause if the men in grey ever get their way
For certain we'll have none

One sky, one sea, one world will be
One world will be, one world is free
One world will surely come
'Cause if the men in grey ever get their way
For certain we'll have none

Oh, let me walk you through the promised land
Feel the wind in the air
All is changing like the shifting sands

One sky, one sea, one world will be
One land, one home, one world will come

One sky, one sea, one world will be
One land, one home, one world will come

One sky, one sea, one world will be
One land, one home, one world will come
One sky, one sea, one world will be

Eine Welt

Schatz, lass mich deine Hand nehmen
Und dir etwas zeigen, das du sehen sollst
Wenn du erwachsen bist, wirst du es verstehen, das weiß ich
Ein Himmel, ein Meer, eine Welt wird sein
Auch wenn du in einer zerbrochenen Welt aufwachst
Die Zukunft breitet ihre Flügel so weit aus
Gib nicht auf, die Flut wendet sich
Ein Land, ein Zuhause, eine Welt wird kommen

Eine Welt wird sein, eine Welt ist frei
Eine Welt wird sicher kommen

Denn wenn die Männer in Grau ihren Willen durchsetzen
Werden wir gewiss nichts haben

Ein Himmel, ein Meer, eine Welt wird sein
Eine Welt wird sein, eine Welt ist frei
Eine Welt wird sicher kommen
Denn wenn die Männer in Grau ihren Willen durchsetzen
Werden wir gewiss nichts haben

Oh, lass mich dich durch das verheißene Land führen
Fühl den Wind in deinen Haaren
Alles verändert sich wie der Wandel des Sandes

Ein Himmel, ein Meer, eine Welt wird sein
Ein Land, ein Zuhause, eine Welt wird kommen

Ein Himmel, ein Meer, eine Welt wird sein
Ein Land, ein Zuhause, eine Welt wird kommen

Ein Himmel, ein Meer, eine Welt wird sein
Ein Land, ein Zuhause, eine Welt wird kommen
Ein Himmel, ein Meer, eine Welt wird sein