Текст и перевод песни Lindner feat. Jānis Jurģelis & Denise Socaciu - Breath Away
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Breath Away
Захватывает дыхание
I
know
you're
feeling
the
same,
it
took
my
breath
away
Я
знаю,
ты
чувствуешь
то
же
самое,
у
меня
перехватило
дыхание
Catch
on
this
feel
in
the
air,
it'll
take
your
breath
away
Поймай
это
чувство
в
воздухе,
оно
захватит
твое
дыхание
I've
got
to
heat
it,
believe
it
Мне
нужно
разогреть
это,
поверь
мне
I
see
you,
need
it
Я
вижу,
тебе
это
нужно
It's
blowin'
away
Это
сносит
с
ног
While
I
be
blowin'
the
haze,
baby
Пока
я
развеиваю
туман,
детка
Can't
tell
wrong
from
real
Не
могу
отличить
ложь
от
правды
One
day
I'll
gain
form
again
Однажды
я
снова
обрету
форму
Your
eyes
relay
on
the
will
of
mine
Твои
глаза
зависят
от
моей
воли
Counting
guarntees
Подсчитывая
гарантии
Pledge
allegiance
to
the
feel
Клянусь
в
верности
тому
чувству
That
you're
giving
me
Которое
ты
мне
даришь
(Can
you
feel)
(Ты
чувствуешь?)
This
magic
oversteps
frontiers
Эта
магия
выходит
за
границы
(Now
I
know)
(Теперь
я
знаю)
And
I
believe
thats
all
there
is
И
я
верю,
что
это
всё,
что
есть
(Grab
on
to
me,
come
grab
on
to
me)
(Держись
за
меня,
держись
за
меня)
But
not
you,
you
agreed
Но
не
ты,
ты
согласилась
(It's
alright)
(Всё
в
порядке)
Oh
baby,
oh
baby
please
О,
детка,
о,
детка,
прошу
I
know
you're
feeling
the
same,
it
took
my
breath
away
Я
знаю,
ты
чувствуешь
то
же
самое,
у
меня
перехватило
дыхание
Catch
on
this
feel
in
the
air,
it'll
take
your
breath
away
Поймай
это
чувство
в
воздухе,
оно
захватит
твое
дыхание
I've
got
to
heat
it,
believe
it
Мне
нужно
разогреть
это,
поверь
мне
I
see
you,
need
it
Я
вижу,
тебе
это
нужно
It's
blowin'
away
Это
сносит
с
ног
While
I
be
blowin'
the
haze,
baby
Пока
я
развеиваю
туман,
детка
(Hell
yeah,
no,
no,
oh)
(Черт
возьми,
да,
нет,
нет,
о)
Can
you
feel
Ты
чувствуешь?
Now
I
know
what
the
talk
was
about
Теперь
я
знаю,
о
чем
был
разговор
Grab
on
to
me
me,
come
grap
on
to
me
Держись
за
меня,
держись
за
меня
Uhh,
it's
alright
А,
всё
в
порядке
I
know
you're
feeling
the
same,
it
took
my
breath
away
Я
знаю,
ты
чувствуешь
то
же
самое,
у
меня
перехватило
дыхание
Catch
on
this
feel
in
the
air,
it'll
take
your
breath
away
Поймай
это
чувство
в
воздухе,
оно
захватит
твое
дыхание
I've
got
to
hit
it,
believe
it
Мне
нужно
попасть
в
это,
поверь
мне
I
see
you
need
it
Я
вижу,
тебе
это
нужно
It's
blowin'
away
Это
сносит
с
ног
While
I
be
blowin'
the
haze,
baby
Пока
я
развеиваю
туман,
детка
(Hell
yeah)
(Черт
возьми)
(No,
it's
blowin'
away)
(Нет,
это
сносит
с
ног)
(It's
blowin'
away
baby)
(Это
сносит
с
ног,
детка)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Markus Lindner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.