All You Had to Do Was Stay - Lindo Habie перевод на русский

All You Had to Do Was Stay

Never thought you left too soon
Like the noon, drowned by the moon
Never thought I can live it through
A puzzle without a damn clue
I should've known, how precious the time that we had
I should've known, regret comes when we all get sad

You said, you've had enough of this
Had everything to miss
I only had one wish
That all you had to do was
Stay, in this room full of pain
(Stay), in the light of the day
(Stay), even you walked away
(Stay), and all you had to do was stay

Never felt so in despair, hmm
It's not right, life isn't fair, ooh
You should've known, my life crumbles down to the ground
You should've known, you left me with this painful wound

I said, I've had enough of this
Had all years to erase
Memories without a trace
But you're in my head just to
Stay, if only you're still here to
(Stay), if time could convince you to
(Stay), even you're far away to
(Stay), and all you had to do was stay

I hope for another chance
When we have all the time to change
Now I'm afraid if I should go too
All you had to do was stay with me

Stay with me

Всё, что тебе нужно было сделать, это остаться

Никогда не думал, что ты уйдешь так рано
Словно полдень, поглощенный луной
Никогда не думал, что смогу пережить это
Головоломка без единой подсказки
Мне следовало знать, как драгоценно было наше время
Мне следовало знать, что сожаление приходит, когда нам всем грустно

Ты сказала, что с тебя хватит
Что тебе будет всего не хватать
У меня было лишь одно желание
Чтобы всё, что тебе нужно было сделать, это
Остаться, в этой комнате, полной боли
(Остаться), в свете дня
(Остаться), даже если ты ушла
(Остаться), и всё, что тебе нужно было сделать, это остаться

Никогда не чувствовал такого отчаяния, хмм
Это неправильно, жизнь несправедлива, уу
Тебе следовало знать, моя жизнь рушится
Тебе следовало знать, ты оставила мне эту болезненную рану

Я сказал, что с меня хватит
Были годы, чтобы стереть
Воспоминания без следа
Но ты в моей голове только для того, чтобы
Остаться, если бы только ты была ещё здесь, чтобы
(Остаться), если бы время могло убедить тебя
(Остаться), даже если ты далеко, чтобы
(Остаться), и всё, что тебе нужно было сделать, это остаться

Я надеюсь на ещё один шанс
Когда у нас будет всё время, чтобы измениться
Теперь я боюсь, что мне тоже стоит уйти
Всё, что тебе нужно было сделать, это остаться со мной

Остаться со мной