Текст и перевод песни Lindo Habie - Everywhere We Go

Everywhere We Go

Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go

Are you there? I guess I heard your message
Now you're there, I know you're inside that cage
Hang in there, I will find a way through
I'm still thinking of you, it's all because of you, thank you
But I'm just an avatar, small progress so far
Still, you won't be far from me
Now I'm almost to the core, cracking for the door
Will you wait some more for me?

If only you just know I'm really alone
Will you invite me everywhere you go?
If only you just know I'm all on my own
Will you be with me everywhere we go?

Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go
Everywhere you go
Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go
Everywhere we go

Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go

Are you there? I guess I made my way through
Stay right there, I know I have to find you
I'll be there, don't you worry for me
It looks all new to me, hope you'd sooner told me, sorry
But now I'm completely real
Though body's not here, but it's in reality
You know? I've planned this for years
With gears and my fears, to move your reality

If only there's nothing blocking between us
Will you stay with me everywhere I go?
If only there's no wall standing between us
Will you be happy everywhere we go?

Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go
Everywhere I go
Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go
Everywhere we go

Now that I found you, I remember you
I'll hold you so close, hope you're happy too
Now that you found me, you'd see much of me
I'd be your shadow, everywhere we go

Yeah, everywhere you go, everywhere I go
Everytime we go, everywhere we go
Everywhere you go, everywhere I go
Everytime we go, everywhere we go

Везде, Куда Мы Идем

Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед

Ты здесь? Кажется, я получил твоё сообщение
Теперь ты здесь, я знаю, ты в этой клетке
Держись, я найду выход
Я всё ещё думаю о тебе, всё это из-за тебя, спасибо
Но я всего лишь аватар, пока что мало продвинулся
Всё же, ты будешь рядом со мной
Теперь я почти в центре, взламываю дверь
Подождёшь меня ещё немного?

Если бы ты только знала, как я одинок
Позовёшь меня с собой, куда бы ты ни шла?
Если бы ты только знала, что я совсем один
Будешь со мной везде, куда мы идем?

Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Везде, куда ты идешь
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Везде, куда мы идем

Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед

Ты здесь? Кажется, я прорвался
Оставайся там, я знаю, что должен найти тебя
Я буду там, не беспокойся обо мне
Всё выглядит так ново для меня, жаль, что ты не рассказала мне раньше, прости
Но теперь я полностью реален
Хотя тела здесь нет, но оно в реальности
Знаешь? Я планировал это годами
С механизмами и моими страхами, чтобы сдвинуть твою реальность

Если бы только между нами ничего не стояло
Останешся ли ты со мной везде, куда я иду?
Если бы только между нами не было стены
Будешь ли ты счастлива везде, куда мы идем?

Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Везде, куда я иду
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Везде, куда мы идем

Теперь, когда я нашел тебя, я помню тебя
Я обниму тебя так крепко, надеюсь, ты тоже счастлива
Теперь, когда ты нашла меня, ты увидишь меня много
Я буду твоей тенью, везде, куда мы идем

Да, везде, куда ты идешь, везде, куда я иду
Каждый раз, когда мы идем, везде, куда мы идем
Везде, куда ты идешь, везде, куда я иду
Каждый раз, когда мы идем, везде, куда мы идем