Текст и перевод песни Lindsay Ell - Over to You

Over to You

We were coming in for landing on such a perfect day
My eyes kept looking at the ground beneath me as the clouds began to fade
And I tried to take the moment and freeze it in my mind
'Cause I know that I'd be looking back on being here the first time

I know it's been calling me
And somehow I just didn't see
That maybe there's a chance I could like it
I know it's been calling me this dream of a reality
That's taken me over, taken me over to you

So, I dialed up your number and put you on the phone
I had to share this feeling and just couldn't be alone
And I heard your voice so happy
My heart couldn't contain
You were waiting for me to say it all along
And you were feeling the same

I know it's been calling me
And somehow I just didn't see
That maybe there's a chance I could like it
I know it's been calling me this dream of a reality
That's taken me over, taken me over to you

And I'm not backing down
I've waited way too long to get this right
And it's feeling like it never has my heart keeps reaching higher
My heart keeps reaching higher

I know it's been calling me
And somehow I just didn't see
That maybe there's a chance I could like it
I know it's been calling me this dream of a reality
That's taken me over, taken me over to you

Over to you
Over to you
Over to you
Over to you
Over to you
Over to you
Over to you

Тебе

Мы заходили на посадку в такой прекрасный день,
Мои глаза продолжали смотреть на землю подо мной, когда облака начали рассеиваться.
И я пыталась запомнить этот момент и заморозить его в своей памяти,
Потому что я знала, что буду вспоминать о том, как была здесь впервые.

Я знаю, это меня манило,
И почему-то я просто не видела,
Что, может быть, есть шанс, что мне это понравится.
Я знаю, это манило меня, эта мечта о реальности,
Которая захватила меня, привела меня к тебе.

Итак, я набрала твой номер и позвонила тебе,
Мне нужно было поделиться этим чувством, и я просто не могла быть одна.
И я услышала твой счастливый голос,
Мое сердце было полно.
Ты все это время ждал, когда я это скажу,
И ты чувствовал то же самое.

Я знаю, это меня манило,
И почему-то я просто не видела,
Что, может быть, есть шанс, что мне это понравится.
Я знаю, это манило меня, эта мечта о реальности,
Которая захватила меня, привела меня к тебе.

И я не отступлю,
Я слишком долго ждала, чтобы сделать это правильно.
И это чувство, как никогда раньше, мое сердце продолжает стремиться выше,
Мое сердце продолжает стремиться выше.

Я знаю, это меня манило,
И почему-то я просто не видела,
Что, может быть, есть шанс, что мне это понравится.
Я знаю, это манило меня, эта мечта о реальности,
Которая захватила меня, привела меня к тебе.

Тебе,
Тебе,
Тебе,
Тебе,
Тебе,
Тебе,
Тебе.