Текст и перевод песни Lindsay Lohan - I Want You to Want Me

I Want You to Want Me

I can't stop thinkin 'bout him
(Can't stop) no I just can't do it
(Won't stop) tryna to get him off my mind
It's just how it is
I can't stop my heart starts beating
(Can't stop) every time I start to call him
(Won't stop) tryna to get him off my mind
Can't stop, can't stop
But I know we'll never be
Maybe tomorrow we will be
A better day but I think it's too late
I've read tales of sorrow
But never meant for me
Never had the feeling
That it would ever end for you and me
Can't even put in word how it hurts so
But I can't stand it
What we had is now in the past
Was I naГЇve to think it would last?
Cause I can't stop
I can't stop thinkin 'bout him
(Can't stop) no I just can't do it
(Won't stop) tryna to get him off my mind
It's just how it is
I can't stop my heart starts beating
(Can't stop) every time I start to call him
(Won't stop) tryna to get him off my mind
Can't stop, can't stop
But I know we'll never be
And if there was no tomorrow
Almost like when your time was borrowed
And not a minute wasted made everyday dream
Maybe I was too giving
But I thought that life was for livin
Never was concerned with said no
I don't understand it
What we had is now in the past
Was I naГЇve to think it would last?
Cause I can't stop
I can't stop thinkin about him
Can't stop no I just can't do it
Won't stop tryna to get him off my mind
It's just how it is
I can't stop my heart starts beating
Can't stop every time I start to call him
I won't stop tryna to get him off my mind
Can't stop, can't stop
But I know we'll never be
Can't stop thinkin about him
Can't stop thinkin about him
Can't stop thinkin about himhuh huh huh huh
Can't stop thinkin about him
Can't stop thinkin about him
Can't stop thinkin about him
Oh no I know I can't
I can't stop thinkin about him
Can't stop no I just can't do it
Won't stop tryna to get him off my mind
It's just how it is
I can't stop my heart starts beating
Can't stop every time I start to call him
I won't stop tryna to get him off my mind
Can't stop, can't stop
But I know we'll never be
Can't stop (I can't stop)
Can't stop (I can't stop)
Won't stop (oooh heeey it's how it is)
I can't stop (i can't stop)Can't stop (I can't stop lovin you)I won't stop (i won't stop oh no eeeeh)Can't stop, can't stopOoooh

Хочу, чтобы ты хотел меня

Не могу перестать думать о нём
(Не могу остановиться) нет, я просто не могу
(Не перестану) пытаюсь выбросить его из головы
Вот так всё и есть
Не могу остановиться, моё сердце начинает биться
(Не могу остановиться) каждый раз, когда я собираюсь ему позвонить
(Не перестану) пытаюсь выбросить его из головы
Не могу остановиться, не могу остановиться
Но я знаю, что у нас ничего не будет
Может быть, завтра у нас что-то получится
Лучший день, но я думаю, что уже слишком поздно
Я читала грустные истории
Но никогда не думала, что это случится со мной
Никогда не чувствовала
Что всё закончится для нас двоих
Даже не могу выразить словами, как это больно
Но я не могу это выносить
То, что было между нами, теперь в прошлом
Была ли я наивной, думая, что это продлится вечно?
Потому что я не могу остановиться
Не могу перестать думать о нём
(Не могу остановиться) нет, я просто не могу
(Не перестану) пытаюсь выбросить его из головы
Вот так всё и есть
Не могу остановиться, моё сердце начинает биться
(Не могу остановиться) каждый раз, когда я собираюсь ему позвонить
(Не перестану) пытаюсь выбросить его из головы
Не могу остановиться, не могу остановиться
Но я знаю, что у нас ничего не будет
И если бы не было завтра
Почти как будто твоё время было взято взаймы
И ни минуты не было потрачено зря, каждый день был мечтой
Может быть, я слишком много отдавала
Но я думала, что жизнь для того, чтобы жить
Никогда не боялась сказать "нет"
Я не понимаю этого
То, что было между нами, теперь в прошлом
Была ли я наивной, думая, что это продлится вечно?
Потому что я не могу остановиться
Не могу перестать думать о нём
Не могу остановиться, нет, я просто не могу
Не перестану пытаться выбросить его из головы
Вот так всё и есть
Не могу остановиться, моё сердце начинает биться
Не могу остановиться каждый раз, когда я собираюсь ему позвонить
Я не перестану пытаться выбросить его из головы
Не могу остановиться, не могу остановиться
Но я знаю, что у нас ничего не будет
Не могу перестать думать о нём
Не могу перестать думать о нём
Не могу перестать думать о нём, ах, ах, ах, ах
Не могу перестать думать о нём
Не могу перестать думать о нём
Не могу перестать думать о нём
О нет, я знаю, что не могу
Не могу перестать думать о нём
Не могу остановиться, нет, я просто не могу
Не перестану пытаться выбросить его из головы
Вот так всё и есть
Не могу остановиться, моё сердце начинает биться
Не могу остановиться каждый раз, когда я собираюсь ему позвонить
Я не перестану пытаться выбросить его из головы
Не могу остановиться, не могу остановиться
Но я знаю, что у нас ничего не будет
Не могу остановиться (Я не могу остановиться)
Не могу остановиться (Я не могу остановиться)
Не перестану (ооох эй, вот так всё и есть)
Я не могу остановиться (я не могу остановиться) Не могу остановиться (Я не могу перестать любить тебя) Я не перестану (я не перестану, о нет, эээ) Не могу остановиться, не могу остановиться Ооох