Lindsay - Dag En Nacht - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lindsay - Dag En Nacht




Jij kwam op m'n weg
Ты пришел ко мне.
Plotseling en onverwacht
Внезапно и неожиданно
Jij bracht tederheid
Ты принес нежность.
Een nieuwe zon een nieuwe dag
Новое Солнце Новый День
Maar het ging zo snel was jij wel bestemd voor mij
Но все прошло так быстро, ты был создан для меня.
En liefde misschien echt
А любовь может быть и правда
Veel te mooi om waar te zijn
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Dagenlang kon ik niet slapen
Несколько дней я не мог уснуть.
Trachte mijn moed bijeen te rapen
Я пытался собраться с духом.
Om te laten zien wat ik nu voel
Чтобы показать, что я чувствую сейчас.
Ja dag en nacht ben ik van jou
Да днем и ночью я твой
Want jij bent alles wat ik hebben wou
Потому что ты-это все, чего я хотел.
Ja dag en nacht is voor ons twee
Да, день и ночь для нас двоих.
Ik neem je in m'n mooiste dromen mee
Я возьму тебя в свои лучшие сны.
Ja dag en nacht ben ik van jou
Да днем и ночью я твой
Neen er is niemand die ik liever wou
Нет, нет никого, кого бы я предпочел.
Ja dag en nacht hier dicht bij mij
Да, день и ночь здесь, рядом со мной.
Zeg me dat je altijd dicht bij me blijft
Скажи мне, что ты всегда будешь рядом со мной.
Wat jij aan me geeft
Что ты мне даешь?
Heeft heel mijn leven omgedraaid
Перевернул всю мою жизнь.
MIjn hartstocht was gedoofd
Моя страсть угасла.
Door jou is het weer opgelaaid
Из-за тебя оно вспыхнуло вновь.
Maar af en toe denk ik weer terug aan mijn onzekerheid
Но иногда я вспоминаю свою неуверенность.
Je liefde was niet echt
Твоя любовь была ненастоящей.
En veel te mooi om waar te zijn
И слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Dagenlang kon ik niet slapen
Несколько дней я не мог уснуть.
Trachte mijn moed bijeen te rapen
Я пытался собраться с духом.
Om te laten zien wat ik nu voel
Чтобы показать, что я чувствую сейчас.
Ja dag en nacht ben ik van jou
Да днем и ночью я твой
Want jij bent alles wat ik hebben wou
Потому что ты-это все, чего я хотел.
Ja dag en nacht is voor ons twee
Да день и ночь для нас двоих
Ik neem je in m'n mooiste dromen mee
Я возьму тебя в свои лучшие сны.
Ja dag en nacht ben ik van jou
Да днем и ночью я твой
Neen er is niemand die ik liever wou
Нет, нет никого, кого бы я предпочел.
Ja dag en nacht hier dicht bij mij
Да, день и ночь здесь, рядом со мной.
Zeg me dat je altijd dicht bij me blijft
Скажи мне, что ты всегда будешь рядом со мной.
Ja dag en nacht ben ik van jou
Да днем и ночью я твой
Want jij bent alles wat ik hebben wou
Потому что ты-это все, чего я хотел.
Ja dag en nacht is voor ons twee
Да, день и ночь для нас двоих.
Ik neem je in m'n mooiste dromen mee
Я возьму тебя в свои лучшие сны.
Ja dag en nacht ben ik van jou
Да днем и ночью я твой
Neen er is niemand die ik liever wou
Нет, нет никого, кого бы я предпочел.
Ja dag en nacht hier dicht bij mij
Да, день и ночь здесь, рядом со мной.
Zeg me dat je altijd dicht bij me blijft
Скажи мне, что ты всегда будешь рядом со мной.
Ja dag en nacht
Да днем и ночью





Авторы: Dieter Bohlen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.