Текст и перевод песни Lindsay - Ik Schenk Jou Een Ster
Diep
in
mij
brand
liefdesvuur
Глубоко
внутри
меня
огонь
любовь
огонь
Zo
helder
en
zo
puur
Так
ясно
и
так
чисто
Hou
me
vast,
ik
wil
met
jou
Обними
меня,
я
хочу
быть
с
тобой.
Genieten
ieder
uur
Наслаждайся
каждым
часом.
Tussen
sterren
en
planeten
Между
звездами
и
планетами.
Boven
aarde,
de
kometen
Над
землей-кометы.
Ademloos,
het
grote
avontuur
Затаив
Дыхание,
Великое
Приключение
Ik
schenk
jou
een
ster
Я
дарю
тебе
звезду.
Zo
onbereikbaar
ver
Так
недосягаемо
далеко
Breng
ze
dicht
bij
jou
Приведи
их
поближе
к
себе
Omdat
ik
van
je
hou
Потому
что
я
люблю
тебя.
Iets
wat
blijft
tot
in
de
eeuwigheid
Что-то,
что
длится
вечно.
'T
Is
de
mooiste
uit
het
hemelrijk
Это
самая
красивая
из
Поднебесных
империй.
Ik
schenk
jou
een
ster
Я
дарю
тебе
звезду.
Zo
onbereikbaar
ver
Так
недосягаемо
далеко
Liefde
kan
fantastisch
zijn
Любовь
может
быть
фантастической.
Een
zalig,
zoet
gevoel
Блаженное,
сладостное
чувство.
Twee
harten
die
verbonden
zijn
Два
сердца,
которые
связаны.
Voor
een
nieuw
levensdoel
Ради
новой
жизненной
цели
Duizend
kleine
lieve
dingen
Тысяча
маленьких
сладостей.
Samen
in
de
toekomst
springen
Вместе
прыгаем
в
будущее
Het
is
zo
heerlijk
om
verliefd
te
zijn
Это
так
чудесно-быть
влюбленным.
Ik
schenk
jou
een
ster
Я
дарю
тебе
звезду.
Zo
onbereikbaar
ver
Так
недосягаемо
далеко
Breng
ze
dicht
bij
jou
Приведи
их
поближе
к
себе
Omdat
ik
van
je
hou
Потому
что
я
люблю
тебя.
Iets
wat
blijft
tot
in
de
eeuwigheid
Что-то,
что
длится
вечно.
'T
Is
de
mooiste
uit
het
hemelrijk
Это
самая
красивая
из
Поднебесных
империй.
Ik
schenk
jou
een
ster
Я
дарю
тебе
звезду.
Zo
onbereikbaar
ver
Так
недосягаемо
далеко
Ik
schenk
jou
een
ster
Я
дарю
тебе
звезду.
Zo
onbereikbaar
ver
Так
недосягаемо
далеко
Breng
ze
dicht
bij
jou
Приведи
их
поближе
к
себе.
Omdat
ik
van
je
hou
Потому
что
я
люблю
тебя.
Iets
wat
blijft
tot
in
de
eeuwigheid
Что-то,
что
длится
вечно.
'T
Is
de
mooiste
uit
het
hemelrijk
Это
самая
красивая
из
Поднебесных
империй.
Ik
schenk
jou
een
ster
Я
дарю
тебе
звезду.
Zo
onbereikbaar
ver
Так
недосягаемо
далеко
Ik
schenk
jou
een
ster
(jou
een
ster)
Я
даю
тебе
звезду
(ты
звезда).
Zo
onbereikbaar
ver
Так
недосягаемо
далеко
Breng
ze
dicht
bij
jou
(dicht
bij
jou)
Приведите
их
поближе
к
себе
(поближе
к
себе).
Omdat
ik
van
je
hou
Потому
что
я
люблю
тебя.
Iets
wat
blijft
tot
in
de
eeuwigheid
Что-то,
что
длится
вечно.
'T
Is
de
mooiste
uit
het
hemelrijk
Это
самая
красивая
из
Поднебесных
империй.
Ik
schenk
jou
een
ster
Я
дарю
тебе
звезду.
Zo
onbereikbaar
ver
Так
недосягаемо
далеко
Ik
schenk
jou
een
ster
Я
дарю
тебе
звезду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: andrea berg, dieter bohlen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.