Текст и перевод песни Lindsay - Ik Weet Nog Wat Ik Zei
Ik Weet Nog Wat Ik Zei
Я помню, что я сказала
Het
is
nu
al
'n
hele
tijd
geleden
Прошло
уже
много
времени,
Dat
jij
voorgoed
hier
in
mijn
leven
kwam
С
того
момента,
как
ты
навсегда
вошёл
в
мою
жизнь.
'K
moet
je
zeggen
ik
ben
nog
steeds
tevreden
Должна
сказать,
я
всё
ещё
довольна,
Door
jou
kan
ik
de
hele
wereld
aan
Благодаря
тебе
я
могу
покорить
весь
мир.
Al
is
'T
jaren
terug
'k
ben
nooit
vergeten
Хотя
это
было
годы
назад,
я
никогда
не
забуду,
Hoe
het
allemaal
is
gegaan
Как
всё
произошло.
Ik
weet
precies
nog
wat
ik
zei
heb
je
vanavond
tijd
voor
mij
Я
точно
помню,
что
сказала:
"У
тебя
есть
время
для
меня
сегодня
вечером?"
Ik
laat
de
sterren
voor
je
dansen
Я
заставлю
звёзды
танцевать
для
тебя,
En
de
maan
die
lacht
erbij
И
луна
будет
улыбаться
нам.
En
morgen
met
een
nieuwe
dag
dan
wordt
je
wakker
met
een
lach
А
завтра,
с
новым
днём,
ты
проснёшься
с
улыбкой,
Zal
de
zon
voor
altijd
schijnen
Het
heeft
ons
geluk
gebracht
Солнце
будет
светить
вечно,
оно
принесло
нам
счастье.
Ik
zou
je
voor
geen
goud
meer
kunnen
missen
Я
бы
ни
за
что
на
свете
тебя
не
потеряла,
Ik
word
al
gek
als
ik
hier
nu
aan
denk
Я
схожу
с
ума,
когда
думаю
об
этом
сейчас.
Dan
zou
ik
mij
pas
echt
in
jou
vergissen
Тогда
я
бы
действительно
ошиблась
в
тебе,
Je
bent
en
blijft
mijn
Hemelse
geschenk
al
is
het
jaren
terug
Ik
ben
Ты
был
и
остаёшься
моим
небесным
подарком,
хотя
это
было
годы
назад.
Я
Nooit
vergeten
hoe
het
allemaal
is
gegaan
Ik
weet
precies
nog
wat
ik
Никогда
не
забуду,
как
всё
произошло.
Я
точно
помню,
что
Zei
Heb
jij
vanavond
tijd
voor
mij
Ik
laat
de
sterren
voor
je
dansen
Сказала:
"У
тебя
есть
время
для
меня
сегодня
вечером?"
Я
заставлю
звёзды
танцевать
для
тебя,
En
de
maan
die
lacht
erbij
en
morgen
met
een
nieuwe
dag
dan
wordt
je
И
луна
будет
улыбаться
нам.
А
завтра,
с
новым
днём,
ты
Wakker
met
een
lach
dan
zal
de
zon
voor
altijd
schijnen
Het
heeft
ons
Проснёшься
с
улыбкой,
и
солнце
будет
светить
вечно.
Оно
Geluk
gebracht
Ik
weet
precies
nog
wat
ik
zei
Heb
je
vanavond
tijd
Принесло
нам
счастье.
Я
точно
помню,
что
я
сказала:
"У
тебя
есть
время
Voor
mij
Ik
laat
de
sterren
voor
je
dansen
en
de
maan
die
lacht
erbij
Для
меня
сегодня
вечером?"
Я
заставлю
звёзды
танцевать
для
тебя,
и
луна
будет
улыбаться
нам.
En
morgen
met
een
nieuwe
dag
dan
wordt
je
wakker
met
een
lach
dan
zal
А
завтра,
с
новым
днём,
ты
проснёшься
с
улыбкой,
и
De
zon
voor
altijd
schijnen
Het
heeft
ons
geluk
gebracht
dan
Солнце
будет
светить
вечно.
Оно
принесло
нам
счастье.
Zal
de
zon
voor
altijd
schijnen
Het
heeft
ons
geluk
gebracht
Солнце
будет
светить
вечно.
Оно
принесло
нам
счастье.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hartkamp
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.