Lindsey Abudei - Freedom and I - перевод текста песни на немецкий

Freedom and I - Lindsey Abudeiперевод на немецкий




Freedom and I
Freiheit und Ich
My Freedom and I
Meine Freiheit und ich
We were born to live together
Wir wurden geboren, um zusammen zu leben
Men live and die
Menschen leben und sterben
But a dream can live forever
Aber ein Traum kann ewig leben
Though time is unkind
Obwohl die Zeit unbarmherzig ist
We will not be separated
Werden wir nicht getrennt sein
We will survive
Wir werden überleben
My Freedom and I
Meine Freiheit und ich
My Freedom stands tall
Meine Freiheit steht aufrecht
We were made for one another
Wir sind füreinander geschaffen
She holds her head high
Sie hält ihren Kopf hoch
And her shoulders touch the sky
Und ihre Schultern berühren den Himmel
My Freedom drips red
Meine Freiheit tropft rot
From the blades of fallen soldiers
Von den Klingen gefallener Soldaten
Who fought for our lives
Die für unser Leben kämpften
So we must survive
Also müssen wir überleben
The dream will not die
Der Traum wird nicht sterben
We will learn to live together
Wir werden lernen, zusammenzuleben
This land will abide
Dieses Land wird bestehen
And we will sing this song forever
Und wir werden dieses Lied für immer singen
If it's too wide
Wenn es zu breit ist
We will build a bridge across it
Werden wir eine Brücke darüber bauen
If it's too high
Wenn es zu hoch ist
We'll bring it down
Werden wir es niederreißen
My Freedom and I
Meine Freiheit und ich
We were born to live together
Wir wurden geboren, um zusammen zu leben
Men live and die
Menschen leben und sterben
But a dream can live forever
Aber ein Traum kann ewig leben
Love must be learned
Liebe muss gelernt werden
Or we can spend our lives resisting
Oder wir können unser Leben damit verbringen, uns zu widersetzen
The silent slow burn
Dem stillen, langsamen Brennen
Of the hate that holds us back
Des Hasses, der uns zurückhält
My Freedom drips red
Meine Freiheit tropft rot
From the veins of ancient warriors
Aus den Adern alter Krieger
Who bled in my stead
Die an meiner Stelle bluteten
For the right to breathe away
Für das Recht, frei zu atmen
Let freedom live long
Möge die Freiheit lange leben
We will not forget the fallen
Wir werden die Gefallenen nicht vergessen
They fought for our lives
Sie kämpften für unser Leben
So we must survive
Also müssen wir überleben
The dream will not die
Der Traum wird nicht sterben
We will learn to live together
Wir werden lernen, zusammenzuleben
This land will abide
Dieses Land wird bestehen
And we will sing this song forever
Und wir werden dieses Lied für immer singen
If it's too wide
Wenn es zu breit ist
We will build a bridge across it
Werden wir eine Brücke darüber bauen
If it's too high
Wenn es zu hoch ist
We'll bring it down
Werden wir es niederreißen
Oh ooooh oh ooooh
Oh ooooh oh ooooh
The dream will not die
Der Traum wird nicht sterben
We will learn to live together
Wir werden lernen, zusammenzuleben
This land will abide
Dieses Land wird bestehen
And we will sing this song forever
Und wir werden dieses Lied für immer singen
If it's too wide
Wenn es zu breit ist
We will build a bridge across it
Werden wir eine Brücke darüber bauen
If it's too high
Wenn es zu hoch ist
We'll bring it down
Werden wir es niederreißen
If it's too high
Wenn es zu hoch ist
We'll bring it down
Werden wir es niederreißen





Авторы: Atta Otigba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.