Текст и перевод песни Lindsey Buckingham - Cast Away Dreams - Live

Cast Away Dreams - Live

Holy light
Visionary sight
There's been a change in plans
Going away
No, I cannot stay
I hope you'll understand

I won't be home tonight
I'll just slip out of sight
Lay down my visionary eyes
Dancing on my cast away dreams
Keep yourself out of sight
Farewell to the wishes that died
Look for me in the morning light
Dancing on my cast away dreams

Magic one
All our dreams are done
I have no faith today
Sun will rise
In your newborn eyes
Just let me slip away

I won't be home tonight
I'll just slip out of sight
Lay down my visionary eyes
Dancing on my cast away dreams
Keep yourself out of sight
Farewell to the wishes that died
Look for me in the morning light
Dancing on my cast away dreams

It would do no good
To drown in the sea
Where no one remembers their name
And nothing but nothing is free

Hearts will break
With choices we must make
So sleep and dream of me

I won't be home tonight
I'll just slip out of sight
Lay down my visionary eyes
Dancing on my cast away dreams
Keep yourself out of sight
Farewell to the wishes that died
Look for me in the morning light
Dancing on my cast away dreams

Заброшенные мечты - Live

Священный свет,
Видения призрачный свет.
Планы меняются на глазах,
Я ухожу,
Нет, остаться я не могу,
Надеюсь, ты поймешь.

Сегодня ночью меня не жди,
Я растворюсь в ночной тиши,
Закрою видящие глаза,
Танцуя на осколках мечты.
Не пытайся меня искать,
Прощай мечтам, что не сбылись.
Ищи меня в лучах рассвета,
Танцуя на осколках мечты.

Волшебница моя,
Мечтам пришел конец,
Сегодня вера не со мной.
Солнце завтра взойдет,
В твоих глазах сияя росой,
Позволь мне скрыться в тишине ночной.

Сегодня ночью меня не жди,
Я растворюсь в ночной тиши,
Закрою видящие глаза,
Танцуя на осколках мечты.
Не пытайся меня искать,
Прощай мечтам, что не сбылись.
Ищи меня в лучах рассвета,
Танцуя на осколках мечты.

Нет смысла больше тонуть,
В пучине морской,
Где имен никто не вспомнит,
И ты никому не нужен, пойми.

Сердца разобьются о скалы,
Сделав выбор, что предначертан судьбой,
Так спи и мечтай обо мне.

Сегодня ночью меня не жди,
Я растворюсь в ночной тиши,
Закрою видящие глаза,
Танцуя на осколках мечты.
Не пытайся меня искать,
Прощай мечтам, что не сбылись.
Ищи меня в лучах рассвета,
Танцуя на осколках мечты.