Текст и перевод песни Lindsey Ray - Monkey and the Tree

Monkey and the Tree

We'll earn every wrinkle and gray hair we get
Your eyesight will fade
You'll still say that I'm beautiful
And every kiss since the day that we met
Just gets better
Just gets better
You'll do the crossword
And I'll plant a garden
You'll fall asleep in your chair
You'll tell silly jokes when you know that I'm angry
I'll burn the dinner but you'll never care
'Cause you love me
Yeah you love me
And I, I'll always love you like and monkey loves a tree
I, I'll always love you like a bumble loves a bee
You know I'm stubborn and stuck in my ways
But you'll never ask me to change
You'll hog the tv and lose the remote
And we'll laugh till we cry
And we'll cry 'cause we're old
And I, I'll always love you like a monkey loves a tree
I, I'll always love you like a carrot loves a pea
Let's get into trouble
Let's jump in the puddles
And I, I'll always love you like a monkey loves a tree
I, I'll always love you like a bumble loves a bee
I, I'll always love you like a carrot loves a pea
I, I'll always love you like a lobster loves the sea yeah
Like a monkey loves a tree
Like a bumble loves a bee
Like carrots and peas
Like a lobster and the sea
You and me
You and me
You and me

Le singe et l'arbre

Nous gagnerons chaque ride et chaque cheveux gris que nous aurons
Ta vue s'estompera
Tu diras toujours que je suis belle
Et chaque baiser depuis le jour où nous nous sommes rencontrés
Devient juste meilleur
Devient juste meilleur
Tu feras le mots croisés
Et je planterai un jardin
Tu t'endormiras sur ta chaise
Tu raconteras des blagues stupides quand tu sais que je suis en colère
Je brûlerai le dîner, mais tu ne t'en soucieras jamais
Parce que tu m'aimes
Oui, tu m'aimes
Et moi, je t'aimerai toujours comme un singe aime un arbre
Moi, je t'aimerai toujours comme un bourdon aime une abeille
Tu sais que je suis têtue et que je suis coincée dans mes habitudes
Mais tu ne me demanderas jamais de changer
Tu accapareras la télé et perdras la télécommande
Et on rira jusqu'à en pleurer
Et on pleurera parce qu'on est vieux
Et moi, je t'aimerai toujours comme un singe aime un arbre
Moi, je t'aimerai toujours comme une carotte aime un petit pois
On va faire des bêtises
On va sauter dans les flaques
Et moi, je t'aimerai toujours comme un singe aime un arbre
Moi, je t'aimerai toujours comme un bourdon aime une abeille
Moi, je t'aimerai toujours comme une carotte aime un petit pois
Moi, je t'aimerai toujours comme un homard aime la mer, oui
Comme un singe aime un arbre
Comme un bourdon aime une abeille
Comme des carottes et des petits pois
Comme un homard et la mer
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi