Lindsey Stirling - Crazy For Christmas (feat. Bonnie McKee) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lindsey Stirling - Crazy For Christmas (feat. Bonnie McKee)




Do you hear what I hear?
Ты слышишь, что я слышу?
Do you see what I see?
Ты видишь то же, что и я?
'Cause October is over and you know what that means to me
Потому что октябрь закончился, и ты знаешь, что это значит для меня.
Well it isn't even snowing
Ну, это даже не снег
But my heart's already glowing
Но мое сердце уже пылает
Gonna take a Jack-o'-lantern and make it into pumpkin pie, oh
Собираюсь взять фонарь из тыквы и превратить его в тыквенный пирог, о
Well I try-y-y-y spreading the Christmas cheer
Что ж, я стараюсь распространять рождественское настроение
But nobody wants to hear it 'til December
Но никто не хочет слышать это до декабря.
But I've waited up all year
Но я ждал весь год
No, they don't understand
Нет, они не понимают
And it's driving me mad
И это сводит меня с ума
'Cause this is the greatest season
Потому что это лучший сезон
Why not make it last?
Почему бы не сделать это последним
They say I'm crazy for Christmas every year
Они говорят, что я без ума от Рождества каждый год
I may be a bit much, I don't care
Я могу быть немного много, мне все равно
'Cause baby, the first of November I'll put on a sweater
Потому что, детка, первого ноября я надену свитер.
And deck the halls
И украшать залы
They say I'm crazy for Christmas
Говорят, я без ума от Рождества
I'm making a big fuss
я делаю большой шум
I wanna get cozy together, the sooner the better
Я хочу устроиться вместе, чем скорее, тем лучше
Is that so wrong
Это так неправильно?
On the house I'm gonna sprinkle
На дом я собираюсь посыпать
Fifty thousand lights that twinkle
Пятьдесят тысяч мерцающих огней
Put the antlers on the Chevy, we're going for a merry ride, oh
Надень рога на Шевроле, мы идем на веселую прогулку, о
Tell me why-y-y-y mistletoe has to wait?
Скажи мне, почему омела должна ждать?
I promise on Turkey Day I'll still be grateful
Обещаю, в День Турции я все равно буду благодарен
In my festive kind of way
В моем праздничном виде
No, they don't understand
Нет, они не понимают
And it's driving me mad
И это сводит меня с ума
'Cause this is the greatest season
Потому что это лучший сезон
Why not make it last
Почему бы не сделать это последним
They say I'm crazy for Christmas every year
Они говорят, что я без ума от Рождества каждый год
I may be a bit much, I don't care
Я могу быть немного много, мне все равно
'Cause baby, the first of November I'll put on a sweater
Потому что, детка, первого ноября я надену свитер.
And deck the halls
И украшать залы
They say I'm crazy for Christmas
Говорят, я без ума от Рождества
I'm making a big fuss
я делаю большой шум
I wanna get cozy together, the sooner the better
Я хочу устроиться вместе, чем скорее, тем лучше
Is that so wrong?
Это так неправильно?
I'm crazy for Christmas
я без ума от Рождества
I will take down the tree
я снесу дерево
Once it's February
Как только это февраль
Or maybe I'll trim it with some hearts and valentines
Или, может быть, я украшу его сердечками и валентинками
They say I'm crazy for Christmas
Говорят, я без ума от Рождества
I may be a bit much
Я могу быть немного
'Cause baby, the first of November I'll put on a sweater
Потому что, детка, первого ноября я надену свитер.
And deck the halls
И украшать залы
They say I'm crazy for Christmas
Говорят, я без ума от Рождества
I'm making a big fuss
я делаю большой шум
I wanna get cozy together, the sooner the better
Я хочу устроиться вместе, чем скорее, тем лучше
Is that so wrong, ooh ooh
Это так неправильно, ох ох
I'm crazy for Christmas
я без ума от Рождества
I'm not crazy, I'm festive
Я не сумасшедший, я праздничный






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.