I Do - Lindsey Webster перевод на русский

I Do

Lately I've been that, clearly, you are the perfect one for me
You treat me like I am heaven sent
Sometimes I get thinking too much about
This life, and when I'm gonna figure out my dreams

But you bring back the center of gravity
You pull me down from the clouds in time to make me see
The sun was shining all along (I do)
I searched and never thought I would've found
A love in you, and now it's time for us to settle down
Because baby I do (I do) want you

You thought it was a little bit crazy
To commit to something that you thought maybe
Might not make it through
But here we are a few years later and
I'm still here and now I finally understand your dreams

But you bring back the center of gravity
You pull me down from the clouds in time to make me see
The sun was shining all along (I do)
I searched and never thought I would've found
A love in you, and now it's time for us to settle down
Because baby I do (I do) want you

Time ain't gonna stop
And neither will my love for you
I never thought I'd figure out
My dreams

Here you are standing on the right side of me
A ring in your hand made just for me, and I've got one for you
Vows written to explain just what I'll do
To keep this fire burning on, through and through for you

But you bring back the center of gravity
You pull me down from the clouds in time to make me see
The sun was shining all along (I do)
I searched and never thought I would've found
A love in you, and now it's time for us to settle down
Because baby I do (I do) want you

Я согласна

В последнее время я поняла, что ты, определенно, тот самый, единственный для меня,
Ты относишься ко мне, как будто я посланница небес.
Иногда я слишком много думаю о
Своей жизни и о том, когда же я осуществлю свои мечты.

Но ты возвращаешь мне ощущение опоры,
Ты вовремя спускаешь меня с небес на землю, чтобы я увидела,
Что солнце все время светило (Я согласна).
Я искала и никогда не думала, что найду
Любовь в тебе, а теперь нам пора остепениться,
Потому что, любимый, я действительно (действительно) хочу тебя.

Ты думал, что это немного безумие -
Связывать себя обязательствами с тем, что, как ты думал, возможно,
Может не сложиться.
Но вот мы здесь, несколько лет спустя, и
Я все еще здесь, и теперь я наконец-то понимаю твои мечты.

Но ты возвращаешь мне ощущение опоры,
Ты вовремя спускаешь меня с небес на землю, чтобы я увидела,
Что солнце все время светило (Я согласна).
Я искала и никогда не думала, что найду
Любовь в тебе, а теперь нам пора остепениться,
Потому что, любимый, я действительно (действительно) хочу тебя.

Время не остановится,
Как и моя любовь к тебе.
Я никогда не думала, что осуществлю
Свои мечты.

Вот ты стоишь рядом со мной,
С кольцом в руке, сделанным специально для меня, и у меня есть кольцо для тебя.
Клятвы, написанные, чтобы объяснить, что я буду делать,
Чтобы поддерживать этот огонь, горящим снова и снова для тебя.

Но ты возвращаешь мне ощущение опоры,
Ты вовремя спускаешь меня с небес на землю, чтобы я увидела,
Что солнце все время светило (Я согласна).
Я искала и никогда не думала, что найду
Любовь в тебе, а теперь нам пора остепениться,
Потому что, любимый, я действительно (действительно) хочу тебя.