Текст и перевод песни Lindsey Webster - Opportunity 2.0
I
feel
things
about
to
turn
around
Я
чувствую,
что
все
вот-вот
изменится.
For
me,
cuz
I've
been
workin'
for
a
long
time
Что
касается
меня,
то
я
уже
давно
работаю.
I
know
the
time's
about
to
change
Я
знаю,
что
время
вот-вот
изменится.
For
we,
we're
gonna
see
a
better
day
Потому
что
мы,
мы
увидим
лучший
день.
Just
when
you
think
you've
had
enough
Как
раз
тогда,
когда
ты
думаешь,
что
с
тебя
хватит.
And
you
feel
you're
gonna
give
up
И
ты
чувствуешь,
что
сдашься.
That's
when
life'll
turn
around
and
you'll
see
Вот
тогда
жизнь
повернется
вспять
и
ты
увидишь
In
the
problem
is
the
opportunity
В
проблеме
заключена
возможность.
Just
when
you
think
you've
had
enough
Как
раз
тогда,
когда
ты
думаешь,
что
с
тебя
хватит.
And
you
feel
you're
gonna
give
up
И
ты
чувствуешь,
что
сдашься.
That's
when
life'll
turn
around
and
you'll
see
Вот
тогда
жизнь
повернется
вспять
и
ты
увидишь
The
opportunity
Возможность
...
I
feel
like
it
could
be
the
day
Я
чувствую,
что
это
может
быть
тот
самый
день.
For
me
to
think
about
it
in
a
brand
new
way
Чтобы
я
подумал
об
этом
совершенно
по-новому.
Just
when
you
think
you've
had
enough
Как
раз
тогда,
когда
ты
думаешь,
что
с
тебя
хватит.
And
you
feel
you're
gonna
give
up
И
ты
чувствуешь,
что
сдашься.
That's
when
life'll
turn
around
and
you'll
see
Вот
тогда
жизнь
повернется
вспять
и
ты
увидишь
In
the
problem
is
the
opportunity
В
проблеме
заключена
возможность.
Just
when
you
think
you've
had
enough
Как
раз
тогда,
когда
ты
думаешь,
что
с
тебя
хватит.
And
you
feel
you're
gonna
give
up
И
ты
чувствуешь,
что
сдашься.
That's
when
life'll
turn
around
and
you'll
see
Вот
тогда
жизнь
повернется
вспять
и
ты
увидишь
The
opportunity
Возможность
...
You
know
that
you
could
do
the
same
Ты
знаешь,
что
могла
бы
сделать
то
же
самое.
If
you,
if
you
cast
your
fears
away
Если
ты,
если
ты
отбросишь
свои
страхи
прочь
...
Just
when
you
think
you've
had
enough
Как
раз
тогда,
когда
ты
думаешь,
что
с
тебя
хватит.
And
you
feel
you're
gonna
give
up
И
ты
чувствуешь,
что
сдашься.
That's
when
life'll
turn
around
and
you'll
see
Вот
тогда
жизнь
повернется
вспять
и
ты
увидишь
In
the
problem
is
the
opportunity
В
проблеме
заключена
возможность.
Just
when
you
think
you've
had
enough
Как
раз
тогда,
когда
ты
думаешь,
что
с
тебя
хватит.
And
you
feel
you're
gonna
give
up
И
ты
чувствуешь,
что
сдашься.
That's
when
life'll
turn
around
and
you'll
see
Вот
тогда
жизнь
повернется
вспять
и
ты
увидишь
The
opportunity
Возможность
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.