Lindsey Webster - Reasons - перевод текста песни на немецкий

Reasons - Lindsey Websterперевод на немецкий




Reasons
Gründe
You came into my life so fast
Du kamst so plötzlich in mein Leben
Just when I started to forget my past
Gerade als ich begann, die Vergangenheit zu vergessen
You gave me a feeling I wanted to last
Gabst mir ein Gefühl, das ich bewahren wollte
I thought, well, maybe I am ready
Ich dachte, vielleicht bin ich bereit
You said some things that I wanted to hear
Du sagtest Dinge, die ich hören wollte
And so believable and sincere
So glaubhaft und aufrichtig
I know what we were feeling was real
Ich weiß, was wir fühlten, war real
You gave me reasons to believe I loved you
Du gabst mir Gründe zu glauben, ich liebte dich
After everything I've been through
Nach allem, was ich durchgemacht hab
I was sure that I needed some time
Ich war sicher, ich bräuchte Zeit
I was falling faster than I wanted
Ich fiel schneller, als ich wollte
Asking myself what's important
Fragte mich, was wichtig ist
You told me that you adore my mind
Du sagtest, du bewunderst meinen Verstand
You gave me reasons
Du gabst mir Gründe
I remember the first night you came around
Ich erinnere die erste Nacht, als du kamst
And saying things that were so profound
Und sagtest so tiefgründige Dinge
I've always wanted a man who had found
Ich wollt immer einen Mann, der
A deeper level of awareness
Ein tieferes Bewusstsein gefunden hat
Later on, you asked me to wake with you at dawn
Später baten wir uns, bei Sonnenaufgang aufzuwachen
To go places only in a song
An Orte zu gehen, nur aus einem Lied
You knew what you were feeling was strong
Du wusstest, dein Gefühl war stark
I gave you reasons to believe I loved you
Ich gab dir Gründe zu glauben, ich liebte dich
After all the things you'd been through
Nach allem, was du durchgemacht hast
You were sure that you needed some time
Du warst sicher, du bräuchtest Zeit
You were falling faster than you wanted
Du fielst schneller, als du wolltest
Asking yourself what's important
Fragtest dich, was wichtig ist
I told you that I adore your mind
Ich sagte, ich bewundere deinen Verstand
I gave you reasons
Ich gab dir Gründe
Reasons to not wanna make a mistake
Gründe, keinen Fehler machen zu wollen
Wouldn't wanna put anything at stake
Nichts aufs Spiel setzen zu wollen
And risk another lonely heartbreak, yeah
Und riskier keinen einsamen Herzschmerz, ja
Up against odds only found in a book
Gegen Chancen, wie nur in Büchern
We bared the deepest part of our souls
Zeigten wir unsere tiefsten Seelen
I didn't really wanna let you go
Ich wollte dich nicht wirklich loslassen
Now and when I get to think of you
Jetzt, wenn ich an dich denk
I wonder if you escaped the blue
Frag ich, ob du dem Blau entkamst
And found the deeper part of you
Und den tieferen Teil in dir
That is so beautiful and true (beautiful and true)
Fandst, der so schön und echt ist (schön und echt)
There's a part of me that wonders if I'll ever know
Ein Teil von mir fragt, ob ich je erfahr
The reasons you decided as though
Die Gründe für deine Entscheidung, als ob
There wasn't plenty of room to grow
Nicht genug Raum zum Wachsen da war
'Cause there were reasons to believe I loved you
Denn es gab Gründe zu glauben, ich liebte dich
After everything we'd been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
We were sure that we needed some time
Wir waren sicher, wir bräuchten Zeit
We were falling faster than we wanted
Wir fielen schneller, als wir wollten
Asking ourselves what's important
Fragten uns, was wichtig ist
I loved you 'cause you adored my mind
Ich liebte dich, weil du meinen Verstand bewundertest
You gave me reasons (reasons)
Du gabst mir Gründe (Gründe)
You gave me reasons
Du gabst mir Gründe





Авторы: Keith Slattey, Keith Slattery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.