C'est ça la revue - Line Renaud перевод на английский

C'est ça la revue

Bonsoir Line quelle joie
Nous sommes tous avec toi
Pour fêter ton retour
C'est ici que Paris t'attendra toujours
Alors vas y déclenches la revue
Tes amis sont venus
Pour te dire "bonsoir Line et bienvenue"
Paris Line oui c'est ça
Paris Line me voila
Paris line c'est ça la revue

Oui c'est ça la revue
Un bouquet de bonheur
Des danseuses et des nus
Qui posent ou posent sous les projecteurs
Allez viens voir c'est ça la revue
Ces trois coups dans mon coeur
Attention pour le changement à vue
Paris Line oui c'est ça
Paris Line c'est tout ça
Paris Line c'est ça la revue

Des bijoux par milliers
Des costumes de strass et
C'est ça la revue
Et des plumes tant et plus
Paillettes aigrettes c'est ça la revue
Allez viens voir c'est ça la revue
C'est toujours du bonheur
C'est magique c'est du rêve la revue
Paris Line oui c'est ça
Paris Line c'est tout ça
Paris Line c'est ça la revue

That's what the show is all about

Good evening Line, what a joy
We are all here with you
To celebrate your return
This is where Paris will always be waiting for you
So go ahead and start the show
Your friends have come
To say "good evening Line and welcome"
Paris Line, yes that's it
Paris Line, here I am
Paris line, that's what the show is all about

Yes, that's what the show is all about
A bouquet of happiness
Dancers and nudes
Who pose or pose under the spotlights
Come and see, that's what the show is all about
These three beats in my heart
Attention for the change of scene
Paris Line, yes that's it
Paris Line, that's all
Paris Line, that's what the show is all about

Thousands of jewels
Rhinestone suits and
That's what the show is all about
And feathers and more
Sequins, aigrettes, that's what the show is all about
Come and see, that's what the show is all about
It's always happiness
It's magical, it's a dream, the show
Paris Line, yes that's it
Paris Line, that's all
Paris Line, that's what the show is all about