Line Renaud - Mister Banjo (Live au Casino d'Estoril) - перевод текста песни на немецкий

Mister Banjo (Live au Casino d'Estoril) - Line Renaudперевод на немецкий




Mister Banjo (Live au Casino d'Estoril)
Mister Banjo (Live im Casino von Estoril)
Oh, Mister Banjo, le bateau est parti!
Oh, Mister Banjo, das Boot ist abgefahren!
Oh, Mister Banjo, sur le Mississippi!
Oh, Mister Banjo, auf dem Mississippi!
Tout le monde rit, tout le monde est gai
Alle lachen, alle sind fröhlich
Et pour les faire danser, tu vas leur jouer
Und um sie zum Tanzen zu bringen, spielst du ihnen
Oh oh, Mister Banjo, ton rythme le plus chaud.
Oh oh, Mister Banjo, deinen heißesten Rhythmus.
Oh oh, Mister Banjo, le bateau est parti!
Oh oh, Mister Banjo, das Boot ist abgefahren!
Oh, oh Mister Banjo, sur le Mississippi!
Oh, oh Mister Banjo, auf dem Mississippi!
Tout le monde rit, tout le monde est gai
Alle lachen, alle sind fröhlich
Et pour les faire danser, tu vas leur jouer
Und um sie zum Tanzen zu bringen, spielst du ihnen
Oh oh, Mister Banjo, ton rythme le plus chaud.
Oh oh, Mister Banjo, deinen heißesten Rhythmus.
Oh, Mister Banjo, tu es un vieux malin
Oh, Mister Banjo, du bist ein alter Schelm
Oh, Mister Banjo, qui connais tout très bien.
Oh, Mister Banjo, der sich gut auskennt.
Si tu joues pour Bill, si tu joues pour Joe
Wenn du für Bill spielst, wenn du für Joe spielst
C'est parce que tu sais qu'il faut faire danser
Das ist, weil du weißt, dass du sie tanzen lassen musst
Oh oh, Mister Banjo, les filles à marier.
Oh oh, Mister Banjo, die heiratsfähigen Mädchen.
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Si tu joues pour Bill, si tu joues pour Joe
Wenn du für Bill spielst, wenn du für Joe spielst
C'est parce que tu sais qu'il faut faire danser
Das ist, weil du weißt, dass du sie tanzen lassen musst
Oh oh, Mister Banjo, les filles à marier.
Oh oh, Mister Banjo, die heiratsfähigen Mädchen.
Oh, Mister Banjo, regarde donc ce soir!
Oh, Mister Banjo, schau doch heute Abend!
Oh, Mister Banjo, regarde ton pouvoir!
Oh, Mister Banjo, sieh deine Macht!
Si t'arrêtais soudain de jouer
Wenn du plötzlich aufhören würdest zu spielen
Je peux t'affirmer que l'on n'entendrait
Ich kann dir versichern, man hörte dann
Oh, Mister Banjo, que le bruit des baisers.
Oh, Mister Banjo, nur das Geräusch von Küssen.
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Si t'arrêtais soudain de jouer
Wenn du plötzlich aufhören würdest zu spielen
Je peux t'affirmer que l'on n'entendrait
Ich kann dir versichern, man hörte dann
Oh oh, Mister Banjo, que le bruit des baisers.
Oh oh, Mister Banjo, nur das Geräusch von Küssen.
Oh, Mister Banjo, le bateau va gaiement
Oh, Mister Banjo, das Boot fährt fröhlich
Oh, Mister Banjo, à la New-Orléans.
Oh, Mister Banjo, nach New Orleans.
Et lorsque la fête sera finie,
Und wenn die Party vorbei ist,
Parce que le soleil chassera la nuit,
Weil die Sonne die Nacht vertreiben wird,
Oh oh, Mister Banjo, tu iras dans ton étui
Oh oh, Mister Banjo, gehst du in dein Etui
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!
Oh oh, Mister Banjo, tu iras dans ton étui
Oh oh, Mister Banjo, gehst du in dein Etui
Hey!
Hey!





Авторы: MALKIN NORMAN SIDNEY, MORGAN FREDDY

Line Renaud - Platinum Collection : Line Renaud
Альбом
Platinum Collection : Line Renaud
дата релиза
14-07-2008

1 Ma Cabane Au Canada
2 Si un jour tu me dis
3 Sept coeurs
4 Ton Ballon
5 Mon Amour, Mon Amour
6 Cent mille guitares
7 Santo Domingo
8 S'il fallait que tout recommence
9 Avec celui qu'on aime (Live au Casino d'Estoril)
10 Mister Banjo (Live au Casino d'Estoril)
11 Une voix d'homme (Live au Casino d'Estoril)
12 Mon mari est merveilleux (Live au Casino d'Estoril)
13 L'ombre et moi (Live au Casino d'Estoril)
14 En vacances en Italie
15 Il y a des anges (Live au Casino d'Estoril)
16 Ah c'qu'on est bien (Live au Casino d'Estoril)
17 Je veux (Live au Casino d'Estoril)
18 Paris - Medley
19 Prends Le Temps
20 Sonna Koto (En japonais)
21 Michel Legrand (Medley)
22 Zeig mir den Weg zurück ins Heimatland
23 Trop beau
24 Tu ne sais pas aimer (En japonais)
25 Bye Bye Californie (That's Entertainment)
26 These
27 Der kleine Dompfaff
28 Le bal aux Baléares (Live au Casino d'Estoril)
29 Ca fait du bien
30 Only Love
31 C'est là pour ça
32 Etoile des neiges - For Ever And Ever
33 Le soir
34 Ma P'tite Folie (My Trully, Trully Fair)
35 Je ne sais pas
36 Quand Madelon
37 Pam-Pou-Dé
38 Le Chien Dans La Vitrine (That Doggy In the Window)
39 Le bal aux Baléares
40 Mister Banjo
41 Que sera sera
42 Les Enchainés (Unchained Melody)
43 Un amour d'été
44 Dis, Oh Dis (Everybody Loves a Lover)
45 Buona sera
46 Une poussière dans le cœur (Can't Take My Eyes of You)
47 C'est ça la revue
48 Bye Bye
49 Mon bonheur
50 Conga Parade
51 Seize ans (Only Sixteen)
52 Mi amor... mi amor !
53 Une Amitié
54 Trudie
55 Quel Coup Au Coeur
56 En écoutant mon coeur chanter
57 Juste La La La
58 Bye Bye (En anglais)
59 Relax-ay-voo

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.