LINE - Efter Dig - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LINE - Efter Dig




Efter Dig
После тебя
Oh oh oh, ooh oh oh
О-о-о, у-у-у
Det et såret hjerte
Это раненое сердце,
Det der banker nu
Которое бьётся сейчас,
For det første gang det går itu
Ведь оно впервые разбито на части
Det en iskold verden
Это ледяной мир,
Den jeg vågner til
В котором я просыпаюсь,
Alle orderne forstår jeg først nu
Все слова я понимаю только сейчас
Det her er lyden af hjertet der brister
Это звук разбивающегося сердца,
Lyden af smerten og sjælen den mister
Звук боли и души, которая теряет,
Mister sit eneste
Теряет своё единственное,
Ene
Единственное,
Det her er lyden af savnet
Это звук тоски
Omkvæd:
Припев:
Efter dig, dig, dig
После тебя, тебя, тебя
Efter dig, dig, dig
После тебя, тебя, тебя
Efter dig, ooh yeah
После тебя, у-у, да
Og jeg mærker dig indeni
И я чувствую тебя внутри
Lad mig alene
Оставь меня в покое,
Lad mig nu forstå
Дай мне понять,
Lad mig være, lad nu tiden
Оставь меня, пусть время идёт,
For du holdt mit hjerte
Ведь ты держал моё сердце,
Mens det gik i stå
Пока оно останавливалось,
Er du virkelig den jeg stolede
Ты ли тот, кому я доверилась?
Det her er lyden af hjertet der brister
Это звук разбивающегося сердца,
Lyden af smerten og sjælen den mister
Звук боли и души, которая теряет,
Mister sit eneste
Теряет своё единственное,
Ene
Единственное,
Det her er lyden af savnet
Это звук тоски
Efter dig, dig, dig
После тебя, тебя, тебя
Efter dig, dig, dig
После тебя, тебя, тебя
Efter dig! ooh yeah
После тебя, у-у, да!
Og jeg mærker dig indeni
И я чувствую тебя внутри
Skal jeg nu leve, leve, leve
Должна ли я жить, жить, жить,
Skal jeg nu leve alene
Должна ли я жить одна,
Skal jeg nu leve, leve alene
Должна ли я жить, жить одна,
Når jeg brænder alene for dig
Когда я горю одна по тебе?
Billedet brænder
Образ горит,
Brænder sig fast
Горит и не гаснет,
Og her er stille
И здесь так тихо,
Stille i nat
Тихо этой ночью
Efter dig
После тебя,
Efter dig
После тебя,
Savnet efter dig
Тоска по тебе,
For jeg mærker dig indeni
Потому что я чувствую тебя внутри
Skal jeg nu leve, leve, leve
Должна ли я жить, жить, жить,
Skal jeg nu leve alene
Должна ли я жить одна,
Skal jeg nu leve, leve alene
Должна ли я жить, жить одна,
Når jeg brænder alene for dig
Когда я горю одна по тебе
Oh oh oh, ooh oh oh
О-о-о, у-у-у
Jeg brænder alene
Я горю одна,
Alene for dig
Одна по тебе
Oh oh oh, ooh oh oh
О-о-о, у-у-у
Jeg brænder alene
Я горю одна,
Jeg brænder alene for dig
Я горю одна по тебе





Авторы: Jeppe Federspiel, Rasmus Oertberg Stabell, Engelina Larsen, Line Larsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.