LINE - Vi Forsvinder - перевод текста песни на русский
LINE Vi Forsvinder

LINE - Vi Forsvinder

Текст и перевод песни LINE - Vi Forsvinder




Vi Forsvinder
Мы исчезаем
Svæver i en vivelvind
Парим в вихре,
Er ikke sikker på hvor vi ender
Не знаю, где окажемся мы.
For hele mit forvildede sind
Ведь мой смятенный разум
Det brænder
Пылает.
Til vores fødder rammer jorden igen
Пока наши ноги не коснутся земли,
Og dine ord finder tilbage til mig
И твои слова не вернутся ко мне.
Er jeg fanget i et ekko
Я поймана эхом
Af vores minder
Наших воспоминаний.
Jeg vil ind til hvad vi var
Хочу вернуться к тому, что было,
Hen til hvor vi kom fra
Туда, откуда мы пришли,
Hvor jeg kan kende dig igen
Где я могла бы узнать тебя снова,
Og vi kunne finde vejen hjem
И мы бы нашли путь домой.
Som i en uendelighed
Словно в бесконечности,
Er jeg her for altid
Я здесь навсегда.
I en drøm der varer ved
В длящемся сне
Er jeg din for altid
Я твоя навеки.
Vi forsvinder
Мы исчезаем,
Ser du selt ingenting?
Разве ты не видишь?
Vi forsvinder
Мы исчезаем.
Overgiver du dig?
Сдаешься ли ты?
Før vi forsvinder
Прежде чем мы исчезнем.
Der hvor alle veje ender blindt
Там, где все пути ведут в никуда,
For os to og dine dæmoner
Для нас двоих и твоих демонов.
Står du med mit hjerte og dine hænder
Ты стоишь с моим сердцем в своих руках.
Hey
Эй,
Falder ud i ingenting
Падаем в ничто,
Forbandet af din indre jalousi
Проклятые твоей внутренней ревностью,
Sætter spor jeg aldrig glemmer
Оставляем следы, что я не забуду.
Jeg vil ind til hvad vi var
Хочу вернуться к тому, что было,
Hen til hvor vi kom fra
Туда, откуда мы пришли,
Hvor jeg kan kende dig igen
Где я могла бы узнать тебя снова,
Og vi kunne finde vejen hjem
И мы бы нашли путь домой.
Som i en uendelighed
Словно в бесконечности,
Er jeg her for altid
Я здесь навсегда.
I en drøm der varer ved
В длящемся сне
Er jeg din for altid
Я твоя навеки.
Vi forsvinder
Мы исчезаем.
Ser du slet ingenting?
Разве ты совсем ничего не видишь?
Vi forsvinder
Мы исчезаем.
Overgiver du dig ik?
Неужели ты не сдаешься?
Før vi forsvinder
Прежде чем мы исчезнем.
For de øjne der ser
Для тех глаз, что видят,
Jeg er ikke din mere
Я больше не твоя.
Læg dig tæt ind til mig
Приблизься ко мне,
Tæt ind til mig
Ближе ко мне,
Så jeg kan kende dig igen
Чтобы я могла узнать тебя,
Og vi kan finde vejen hjem
И мы смогли бы найти путь домой.
Som i en uendelighed
Словно в бесконечности,
Er jeg her for altid
Я здесь навсегда.
I en drøm der varer ved
В длящемся сне
Er jeg din for altid
Я твоя навеки.
Vi forsvinder
Мы исчезаем,
Ser du slet ingeting?
Ты совсем ничего не видишь?
Vi forsvinder
Мы исчезаем,
Overgiver du dig?
Сдаешься ли ты?
Før vi forsvinder
Прежде чем мы исчезнем.
Ser du slet ingenting?
Разве ты не видишь?
Før vi forsvinder
Прежде чем мы исчезнем.
Overgiver du dig ik?
Неужели ты не сдаешься?
Før vi forsvinder
Прежде чем мы исчезнем.
Før vi forsvinder
Прежде чем мы исчезнем.




Авторы: Lene Dissing, Lasse Kramhoeft, Peter Bjoernskov
LINE - Line
Альбом
Line
дата релиза
08-02-2013

1 Efter Dig
2 Os To
3 Gennemsigtig
4 Sig De Ord
5 Vi Forsvinder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.