Текст и перевод песни Linea 77 feat. Ensi - Sangue Nero

Sangue Nero

Fino ad ora divisi, sempre divisi
Separati al parto in tempo di crisi, sempre divisi
Due facce, una sola medaglia, umani e demoni
Dentro lo stesso cervello, lo scontro finale del nostro tempo

Saggi demoni, deboli umani
Siamo nati per essere usati, ammaestrati come fossimo cani
Terrorismo, guerre, malattie e pessimismo
Il vero problema dell'uomo è l'uomo stesso, fuori contesto
Deboli umani (deboli), saggi demoni
Talmente simili che non riesco più a distinguerli
Vorrei estinguermi, vorrei distinguermi (sì)
Vorrei scappare, la grande fuga, Steve McQueen
Umani o demoni dentro ai miei attimi
Come la luce che splende nel buio di chi cerca un alibi
Machetero, cane sciolto, sangue misto
Mi confesso, poi fumo un bong con l'acqua santa
Anticristo

Black mirror, la mia faccia
Black jack, cimitero
Black blood nelle vene
Black jack, sangue nero
Black mamba nella testa
Men in Black, 'sto a zero
Black card, occhi bianchi
Nightmare, sangue nero

Vuoi addomesticare Cerbero? Sì, certo, bro (certo, bro)
L'ennesimo che cresimo col cento flow (cento flow)
Tu vedi la luce? Io non credo, no
Cercavi il bene o il suo competitor?
Torino, leggende, esce il vino dal toro verde
Ottima annata, che vita dannata
Tu non dirmi nada, no, non dire niente
Quando prendi i soldi non c'è religione
Ed ogni grano del rosario fa un milione
Do l'estrema unzione alla tua bestia nera
Fila in processione, faccio festa vera
Sono benedetto, ma senza la Chiesa
Sono benedetto, ma senza la resa
Il mondo va a pezzi e qualcuno da su si gode lo spettacolo
Qua sotto nessuno si affretta a cambiare, si aspetta un miracolo

Black mirror, la mia faccia
Black jack, cimitero
Black blood nelle vene
Black jack, sangue nero
Black mamba nella testa
Men in Black, 'sto a zero
Black card, occhi bianchi
Nightmare, sangue nero

Black mirror, la mia faccia
Black jack, cimitero
Black blood nelle vene
Black jack, sangue nero
Black mamba nella testa
Men in Black, 'sto a zero
Black card, occhi bianchi
Nightmare, sangue nero

Черная кровь

До сих пор разделены, всегда разделены
Разлучены при рождении во времена кризиса, всегда разделены
Две стороны одной медали, люди и демоны
Внутри одного мозга, финальная битва нашего времени

Мудрые демоны, слабые люди
Мы рождены, чтобы быть использованными, дрессированными, как собаки
Терроризм, войны, болезни и пессимизм
Истинная проблема человека — сам человек, вне контекста
Слабые люди (слабые), мудрые демоны
Настолько похожи, что я больше не могу их различить
Я хочу исчезнуть, я хочу выделяться (да)
Я хочу сбежать, великий побег, Стив МакКуин
Люди или демоны внутри моих мгновений
Как свет, что сияет во тьме того, кто ищет алиби
Мачетеро, бродячий пес, смешанная кровь
Я исповедуюсь, затем курю бонг со святой водой
Антихрист

Черное зеркало, мое лицо
Блэкджек, кладбище
Черная кровь в венах
Блэкджек, черная кровь
Черная мамба в голове
Люди в черном, я на нуле
Черная карта, белые глаза
Кошмар, черная кровь

Хочешь приручить Цербера? Да, конечно, бро (конечно, бро)
Очередной, кого мы взрастили со стопроцентным флоу (стопроцентный флоу)
Ты видишь свет? Я не верю, нет
Ты искала добро или его соперника?
Турин, легенды, вино льется из зеленого быка
Отличный урожай, какая проклятая жизнь
Ты мне ничего не говори, нет, ничего не говори
Когда берешь деньги, нет религии
И каждая бусина в четках стоит миллион
Я даю последнее причастие твоему зверю
Иди в процессии, я устраиваю настоящую вечеринку
Я благословлен, но без Церкви
Я благословлен, но без сдачи
Мир разваливается на части, и кто-то сверху наслаждается зрелищем
Здесь, внизу, никто не спешит меняться, все ждут чуда

Черное зеркало, мое лицо
Блэкджек, кладбище
Черная кровь в венах
Блэкджек, черная кровь
Черная мамба в голове
Люди в черном, я на нуле
Черная карта, белые глаза
Кошмар, черная кровь

Черное зеркало, мое лицо
Блэкджек, кладбище
Черная кровь в венах
Блэкджек, черная кровь
Черная мамба в голове
Люди в черном, я на нуле
Черная карта, белые глаза
Кошмар, черная кровь