Linea 77 - Ants - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Linea 77 - Ants




Ants
Муравьи
I wanna see straight
Я хочу заглянуть прямо
Into your eyes
Тебе в глаза.
Just for another second
Всего на секунду,
'Cause i need to talk to someone... noone
Потому что мне нужно с кем-то поговорить... ни с кем.
I've never been so full of nothing
Я никогда не был так опустошен,
Never been so tired
Никогда не был так измотан,
'Cause something all around is wrong... what's wrong?
Потому что что-то вокруг не так... что не так?
I'm muddling along my way
Я пробираюсь сквозь этот путь,
Just...
Просто...
I'm feeling a cold distress
Я чувствую холодную тоску,
Just...
Просто...
Ditch water all around
Вокруг одна лишь грязная вода,
My sun is burning my first skin
Мое солнце сжигает мою кожу,
New day is coming.
Новый день грядет.
Inside my head moving in circle
В моей голове все кружится,
Ten little ants and me in the middle
Десять маленьких муравьев и я в центре.
Sun! Become your sun!
Солнце! Стань твоим солнцем!
Everything is over! over! over!
Все кончено! Кончено! Кончено!
Sun!
Солнце!
Become your sun!
Стань твоим солнцем!
Everything is over! over! over!
Все кончено! Кончено! Кончено!
All the time i've spent rolling on and on
Все это время я катился и катился,
Worried about my ants!
Беспокоясь о своих муравьях!
'Cause i'm a criminal
Потому что я преступник,
Criminal for
Преступник для
That kind of people that see you as a freak of nature
Тех людей, которые видят во мне уродца,
Nature's wild
Природа дика,
When the culture fails... fat
Когда культура терпит крах... жирна,
As the man closely connected to his faith
Как человек, тесно связанный со своей верой,
I don't know!
Я не знаю!
I... i feel
Я... я чувствую,
Something all around is wrong
Что-то вокруг не так,
What's wrong?
Что не так?
I'm muddling along my way
Я пробираюсь сквозь этот путь,
Just...
Просто...
I'm feeling a cold distress
Я чувствую холодную тоску,
Just...
Просто...
Ditch water all around
Вокруг одна лишь грязная вода,
My sun is burning my first skin
Мое солнце сжигает мою кожу,
A new day is coming.
Новый день грядет.
Inside my head moving in circle
В моей голове все кружится,
Ten little ants and me in the middle
Десять маленьких муравьев и я в центре.
Sun! Become your sun!
Солнце! Стань твоим солнцем!
Everything is over! over! over!
Все кончено! Кончено! Кончено!
Sun!
Солнце!
Become your sun!
Стань твоим солнцем!
Everything is over! over! over!
Все кончено! Кончено! Кончено!
Worried about my ants!
Беспокоясь о своих муравьях!
They're so little and prickly
Они такие маленькие и колючие,
I wanna see my fears regurgitated!
Я хочу увидеть, как мои страхи изрыгаются наружу!
Worried about my ants!
Беспокоясь о своих муравьях!
In disguise they are moving inside my head!
Замаскировавшись, они шевелятся в моей голове!
Rolling on and on and on...
Катятся и катятся, и катятся...
Rolling on and on...
Катятся и катятся...
Inside my head moving in circle
В моей голове все кружится,
Ten little ants... i rest in the middle!
Десять маленьких муравьев... я покоюсь в центре!
Sun! Become your sun!
Солнце! Стань твоим солнцем!
Everything is over! over! over!
Все кончено! Кончено! Кончено!
Sun!
Солнце!
Become your sun!
Стань твоим солнцем!
Everything is over! over! over!
Все кончено! Кончено! Кончено!
All the time i've spent rolling on and on
Все это время я катился и катился,
Worried about my ants!
Беспокоясь о своих муравьях!





Авторы: Davide Pavanello, Paolo Pavanello, Emiliano Audisio, Christian Montanarella, Nicola Sangermano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.