Linea 77 - Au revoir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Linea 77 - Au revoir




Au revoir
Прощай
Nuvole
Тучи
Lacrime come uragani
Слезы, как ураганы
Rimango qui
Остаюсь здесь
Prendo le distanze dai suoi occhi blu
Отстраняюсь от твоих голубых глаз
Che nonostante i lividi sussurrano vendicami
Которые, несмотря на синяки, шепчут: "Отомсти за меня"
Alberi
Деревья
Strade che si snodano nel buio
Дороги, извивающиеся во тьме
Dietro quella siepe ora c'è un baratro
За той изгородью теперь пропасть
Nervi come sciabole
Нервы, как сабли
Lui non lo sa ma creperà
Он не знает, но он умрет
Rimarremo noi(noi) qui(qui)
Мы (мы) останемся здесь (здесь)
Abbracciati nelle tenebre(tenebre)
Обнявшись во тьме (тьме)
Noi(noi) qui(qui)
Мы (мы) здесь (здесь)
E la vendetta ci sorriderà
И месть улыбнется нам
Rimarremo noi(noi) qui(qui)
Мы (мы) останемся здесь (здесь)
Abbracciati nelle tenebre(tenebre)
Обнявшись во тьме (тьме)
Noi(noi) qui(qui)
Мы (мы) здесь (здесь)
Dove il dolore finirà
Там, где закончится боль
Madre mia
Моя мать
Scusami se i sogni ora sono incubi
Прости, что сейчас мечты стали кошмарами
Pugni come martellate su di lei
Кулаки, как удары молота, на ней
Sangue del mio sangue ora non scalcia più da lassù
Моя кровь из моей крови теперь больше не бьется там вверху
Pregherà
Буду молиться
Cento rasoiate in gola senza pietà
Сто раз порезанное горло без жалости
Guarderò i suoi demoni portarlo via e poi mi tufferò dentro l'eternità
Я посмотрю, как его демоны унесут его, а затем я погружусь в вечность
Rimarremo noi(noi) qui(qui)
Мы (мы) останемся здесь (здесь)
Abbracciati nelle tenebre(tenebre)
Обнявшись во тьме (тьме)
Noi(noi) qui(qui)
Мы (мы) здесь (здесь)
E la vendetta ci sorriderà
И месть улыбнется нам
Rimarremo noi(noi) qui(qui)
Мы (мы) останемся здесь (здесь)
Abbracciati nelle tenebre(tenebre)
Обнявшись во тьме (тьме)
Noi(noi) qui(qui)
Мы (мы) здесь (здесь)
Dove il dolore finirà
Там, где закончится боль





Авторы: Paolo Pavanello, Davide Pavanello, Christian Montanarella, Emiliano Carlo Audisio, Nicola Sangermano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.