Текст и перевод песни Linea 77 - Houdini
Naked
in
the
back
of
the
car
Обнаженный
на
заднем
сиденье
машины,
Swallowing
words
bitter
as
gall
Глотаю
слова
горькие,
как
желчь.
Should
i
disappear?
No!
Должен
ли
я
исчезнуть?
Нет!
Should
i
try
again?
Должен
ли
я
попробовать
снова?
This
night
is
burning
me
Эта
ночь
сжигает
меня,
Like
sand,
Как
песок,
Driving
away
from
this
town,
Уезжая
прочь
из
этого
города,
Scattering.
Рассеиваясь.
Dissatisfaction
-shame!-
Неудовлетворенность
- позор!
-
The
result
of
a
wrong
taxonomy
Результат
неправильной
таксономии.
Who's
to
blame?
Кто
виноват?
Me...
no!
Я...
нет!
Try
again.
Попробую
снова.
Like
a
stone,
Как
камень,
Rolling
on
the
new
world
in
front
of
me,
Катящийся
навстречу
новому
миру
передо
мной,
Mental,
foolish
and
ironic
as
life.
Бездумный,
глупый
и
ироничный,
как
сама
жизнь.
I'm
not
here
Меня
здесь
нет,
I've
disappeared
Я
исчез,
Like
Houdini
Как
Гудини.
This
night
raped
me
Эта
ночь
изнасиловала
меня.
Forget
your
faults!
Забудь
о
своих
ошибках!
Phoenix
let's
born
again!
Феникс,
давай
рождаться
заново!
Don't
be
restless!
Не
будь
беспокойным!
Silence...
and
now
i'm
disappeared
Тишина...
и
вот
я
исчез,
Cigarette...
like
Houdini
Сигарета...
как
Гудини.
Phoenix
Феникс,
I
swallow
a
new
sense
of
me
Я
впитываю
новое
чувство
себя.
I'm
not
me
Я
не
я,
I'm
not
you
Я
не
ты,
Houdini
raped
me!
Гудини
изнасиловал
меня!
Vertigo:
Головокружение:
This
night
is
burning
me
Эта
ночь
сжигает
меня.
Hazard:
Опасность:
Like
a
rolling
stone,
on
the
highway
Как
катящийся
камень,
по
шоссе,
5 in
the
morning
5 утра,
In
the
back
of
the
car
На
заднем
сиденье
машины.
Hold
on,
Держись,
Each
night
is
waiting
for
Каждая
ночь
ждет
A
new
day
Нового
дня.
Don't
be
restless
Не
будь
беспокойным,
Like
wind,
Как
ветер,
Speeding
on
the
highway
-naked-
Мчащийся
по
шоссе
- обнаженный
-
Wipe
out
your
thoughts.
Сотри
свои
мысли.
Be
ironic
as
life
Будь
ироничным,
как
сама
жизнь.
I'm
not
here
Меня
здесь
нет,
I've
disappeared
Я
исчез,
Like
Houdini
Как
Гудини.
This
night
raped
me
Эта
ночь
изнасиловала
меня.
Forget
your
faults!
Забудь
о
своих
ошибках!
Phoenix
let's
born
again!
Феникс,
давай
рождаться
заново!
Don't
be
restless!
Не
будь
беспокойным!
Silence...
and
now
i'm
disappeared
Тишина...
и
вот
я
исчез,
Cigarette...
like
Houdini
Сигарета...
как
Гудини.
Phoenix
Феникс,
I
swallow
a
new
sense
of
me
Я
впитываю
новое
чувство
себя.
I'm
not
me
Я
не
я,
I'm
not
you
Я
не
ты,
Houdini
raped
me!
Гудини
изнасиловал
меня!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.