Текст и перевод песни La Linea Directa - Lacras Y Corrientes

Lacras Y Corrientes

Lacras y corrientes topo en el camino
Unos aparentan dicen ser amigos
Y tocando el tema vine a recordar
Cuando la aplicaron no me voy a olvidar
Quisieron apagarme pero yo cargo más brillo

Lacras y corrientes topo en el camino
Unos aparentan dicen ser amigos
Y tocando el tema vine a recordar
Cuando la aplicaron no me voy a olvidar
Quisieron apagarme pero yo cargo más brillo

Si te dan la mano es por algún motivo,
Nadie ayuda en vano y menos aún
Jodido aprovechan siempre la oportunidad
Para hecharte en cara y eso no es bondad
A mis pocos años le saqué filo al colmillo

Pero yo
Vengo con más ganas porque ganas hay
Si chambeo en lo chueco pa' derecho andar
Muy largo el camino porque ya lo he recorrido
Y Andamos por todas partes

Sigo aquí
Muchos me hacen falta y otros hay demás
Y por Culiacan hay amistad demás
Aquí laboramos y también la cantoneamos
Ya sea lunes o sea martes

Música

Se burlan de mí se ríen a carcajadas
Y por mucho tiempo lo ha hecho mucha raza
Pero no me agüito mejor pido a Dios
Por la gente falsa que se me arrimo
Gente doble cara
Que andan viendo aver que sacan

Me hago el inocente más bien el pendejo
Según muy amigos tiran el veneno
Y la hipocresía conmigo no va
Va conmigo quien conmigo quiere andar
Y una súperona porque siempre ando al pendiente

Pero yo
Vengo con más ganas porque ganas hay
Si chameo en lo chueco pa derecho andar
Muy largo el camino porque ya lo e recorrido
Andamos por todas partes

Sigo aquí
Muchos me hacen falta y otros hay demás
Y por Culiacan hay amistad demás
Aquí laboramos y también la cantoneamos
Ya sea lunes o sea martes

Scum and Lowlifes

Scum and lowlifes, a mole in the path
Some pretend to be friends, saying what they do
And just when I thought of it, I remembered
When they turned against me, I'll never forget
They tried to put me out, but I'm burning brighter than ever

Scum and lowlifes, a mole in the path
Some pretend to be friends, saying what they do
And just when I thought of it, I remembered
When they turned against me, I'll never forget
They tried to put me out, but I'm burning brighter than ever

If they lend a hand, it's for a reason,
No one helps for nothing, especially not
Those who take advantage of every opportunity,
To throw it in your face, that's not kindness
At my young age, I've learned to sharpen my fangs

But I
Come with more desire, because there's desire
If I work in the crooked path, to walk upright
The road is long, because I've already traveled it
And we go everywhere

I'm still here
I miss many and there are others left over
And in Culiacan there's more friendship than you can count
Here we work and we also party
Whether it's Monday or Tuesday

Music

They make fun of me, they laugh out loud
And many people have done it for a long time
But I don't get discouraged, I ask God instead
For the fake people who came close to me
Two-faced people
Who are always looking to see what they can get

I play the fool, or rather the idiot
Supposedly close friends, but they spread poison
And hypocrisy doesn't go with me
Only those who want to be with me will be
And a super woman, because I'm always on the lookout

But I
Come with more desire, because there's desire
If I work in the crooked path, to walk upright
The road is long, because I've already traveled it
We go everywhere

I'm still here
I miss many and there are others left over
And in Culiacan there's more friendship than you can count
Here we work and we also party
Whether it's Monday or Tuesday