Текст и перевод песни La Linea Directa - Lacras Y Corrientes

Lacras Y Corrientes

Lacras y corrientes topo en el camino
Unos aparentan dicen ser amigos
Y tocando el tema vine a recordar
Cuando la aplicaron no me voy a olvidar
Quisieron apagarme pero yo cargo más brillo

Lacras y corrientes topo en el camino
Unos aparentan dicen ser amigos
Y tocando el tema vine a recordar
Cuando la aplicaron no me voy a olvidar
Quisieron apagarme pero yo cargo más brillo

Si te dan la mano es por algún motivo,
Nadie ayuda en vano y menos aún
Jodido aprovechan siempre la oportunidad
Para hecharte en cara y eso no es bondad
A mis pocos años le saqué filo al colmillo

Pero yo
Vengo con más ganas porque ganas hay
Si chambeo en lo chueco pa' derecho andar
Muy largo el camino porque ya lo he recorrido
Y Andamos por todas partes

Sigo aquí
Muchos me hacen falta y otros hay demás
Y por Culiacan hay amistad demás
Aquí laboramos y también la cantoneamos
Ya sea lunes o sea martes

Música

Se burlan de mí se ríen a carcajadas
Y por mucho tiempo lo ha hecho mucha raza
Pero no me agüito mejor pido a Dios
Por la gente falsa que se me arrimo
Gente doble cara
Que andan viendo aver que sacan

Me hago el inocente más bien el pendejo
Según muy amigos tiran el veneno
Y la hipocresía conmigo no va
Va conmigo quien conmigo quiere andar
Y una súperona porque siempre ando al pendiente

Pero yo
Vengo con más ganas porque ganas hay
Si chameo en lo chueco pa derecho andar
Muy largo el camino porque ya lo e recorrido
Andamos por todas partes

Sigo aquí
Muchos me hacen falta y otros hay demás
Y por Culiacan hay amistad demás
Aquí laboramos y también la cantoneamos
Ya sea lunes o sea martes

Scélérats et courants

Scélérats et courants, taupes sur le chemin
Certains prétendent être des amis
Et en touchant le sujet, je me souviens
Quand ils l'ont appliqué, je ne l'oublierai jamais
Ils ont voulu m'éteindre, mais je porte encore plus d'éclat

Scélérats et courants, taupes sur le chemin
Certains prétendent être des amis
Et en touchant le sujet, je me souviens
Quand ils l'ont appliqué, je ne l'oublierai jamais
Ils ont voulu m'éteindre, mais je porte encore plus d'éclat

Si on te tend la main, c'est pour une raison,
Personne n'aide gratuitement, et encore moins
Ces salauds profitent toujours de l'occasion
Pour te le reprocher, et ce n'est pas de la gentillesse
À mon jeune âge, j'ai aiguisé mes dents

Mais moi
J'ai encore plus d'envies, parce qu'il y a des envies
Si je triche pour aller dans le droit chemin
Le chemin est long, parce que je l'ai déjà parcouru
Et nous allons partout

Je suis toujours là
Beaucoup me manquent, et d'autres sont en trop
Et à Culiacan, il y a plus d'amitié
Ici, nous travaillons et nous nous amusons aussi
Que ce soit lundi ou mardi

Musique

Ils se moquent de moi, ils rient aux éclats
Et beaucoup de gens le font depuis longtemps
Mais je ne me décourage pas, je prie Dieu
Pour les gens faux qui se sont rapprochés de moi
Des gens à double face
Qui cherchent à voir ce qu'ils peuvent obtenir

Je fais semblant d'être innocent, plutôt le crétin
Selon eux, ce sont des amis, mais ils répandent du poison
Et l'hypocrisie ne va pas avec moi
Celui qui veut marcher avec moi, marche avec moi
Et une superonne, parce que je suis toujours attentif

Mais moi
J'ai encore plus d'envies, parce qu'il y a des envies
Si je triche pour aller dans le droit chemin
Le chemin est long, parce que je l'ai déjà parcouru
Nous allons partout

Je suis toujours là
Beaucoup me manquent, et d'autres sont en trop
Et à Culiacan, il y a plus d'amitié
Ici, nous travaillons et nous nous amusons aussi
Que ce soit lundi ou mardi