Que Sucedio? - Linea Personal перевод на немецкий

Que Sucedio?

Sabes que yo
Escucho tu voz
Y haces que sienta así
Con tu presencia me haces feliz

Recuerdo cuando
Salimos tú y yo
Pensé que no tendría fin
Ahora dejaste tú de existir

La verdad esto no merezco
Todo mi amor yo te di completo
Ya dime Que fue lo que falto?
A caso no fue tanto mi amor?

Y al carajo esos momentos
Ya te olvidaste de aquellos besos
Tu me dejaste con la ilusión
Dime que fue lo que sucedió?

Y Es que no puedo olvidarte a ti
Que sucedió con lo que te di?
Quizás no fui importante
Y no valoraste
Todo lo que por ti sufrí

Dime porque no estás junto a mi
Es que sin ti yo no soy feliz
Ya no es como antes
Porque tú cambiaste
Me duele que no estes aquí

Que sucedió
No es lo mismo sin ti

Todo cambio
No se qué pasó
Simplemente no funciono
Y me duele decir adios

Y al carajo esos momentos
Ya te olvidaste de aquellos besos
Me dejaste con la ilusión
Dime que fue lo que sucedió?

Y Es que no puedo olvidarte a ti
Que sucedió con lo que te di?
Quizás no fui importante
Y no valoraste
Todo lo que por ti sufrí

Dime porque no estás junto a mi
Es que sin ti yo no soy feliz
No es como antes
Porque tú cambiaste
Me duele que ya no estes aquí

Que sucedió
No es lo mismo sin ti

Was ist passiert?

Weißt du, dass ich
Deine Stimme höre
Und du lässt mich so fühlen
Mit deiner Gegenwart machst du mich glücklich

Ich erinnere mich, als
Wir zusammen ausgingen
Ich dachte, es würde nie enden
Jetzt hast du aufgehört zu existieren

Wahrlich, das verdiene ich nicht
Ich gab dir meine ganze Liebe
Sag mir schon, was hat gefehlt?
War etwa meine Liebe nicht genug?

Und zur Hölle mit diesen Momenten
Du hast schon jene Küsse vergessen
Du ließest mich mit der Illusion zurück
Sag mir, was ist passiert?

Und ich kann dich nicht vergessen
Was geschah mit dem, was ich dir gab?
Vielleicht war ich nicht wichtig
Und du wusstest nicht zu schätzen
Alles, was ich für dich litt

Sag mir, warum du nicht bei mir bist
Denn ohne dich bin ich nicht glücklich
Es ist nicht mehr wie früher
Weil du dich verändert hast
Es schmerzt mich, dass du nicht hier bist

Was ist passiert?
Es ist nicht dasselbe ohne dich

Alles hat sich geändert
Ich weiß nicht, was passiert ist
Einfach hat es nicht funktioniert
Und es schmerzt mich, Lebewohl zu sagen

Und zur Hölle mit diesen Momenten
Du hast schon jene Küsse vergessen
Du ließest mich mit der Illusion zurück
Sag mir, was ist passiert?

Und ich kann dich nicht vergessen
Was geschah mit dem, was ich dir gab?
Vielleicht war ich nicht wichtig
Und du wusstest nicht zu schätzen
Alles, was ich für dich litt

Sag mir, warum du nicht bei mir bist
Denn ohne dich bin ich nicht glücklich
Es ist nicht wie früher
Weil du dich verändert hast
Es schmerzt mich, dass du nicht mehr hier bist

Was ist passiert?
Es ist nicht dasselbe ohne dich