Linet - Aşk Ordusu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Linet - Aşk Ordusu




Aşk Ordusu
Une armée d'amour
Her son bir başlangıçtır biliyorsun ki
Chaque fin est un début, tu le sais bien
Bu ayrılık benim ömrümü bitirmedi
Cette séparation n'a pas mis fin à ma vie
Gurur için yaşayanlardanım ben
Je vis pour l'orgueil
Bu kalp hiç kimsenin önünde eğilmedi
Ce cœur ne s'est jamais incliné devant personne
Şimdi "Döndü" deseler, "Aşktan öldü" deseler
Si on me dit "Il est revenu", "Il est mort d'amour"
Masum kalbim senin için tek damla yaş döker mi?
Mon cœur innocent versera-t-il une larme pour toi ?
Oh-of
Oh-la-la
Bitmedi harbim, dağ gibi kalbim
Ma guerre n'est pas finie, mon cœur est comme une montagne
Senin gibilerin korkusuyum
Je suis la terreur de ceux qui te ressemblent
Beni yokluğunla yendin sanma
Ne crois pas m'avoir vaincue par ton absence
Ben tek kişilk aşk ordusuyum
Je suis une armée d'amour à moi toute seule
Bitmedi harbim, dağ gibi kalbim
Ma guerre n'est pas finie, mon cœur est comme une montagne
Senin gibilerin korkusuyum
Je suis la terreur de ceux qui te ressemblent
Beni yokluğunla yendin sanma
Ne crois pas m'avoir vaincue par ton absence
Ben tek kişilk aşk ordusuyum
Je suis une armée d'amour à moi toute seule
Her son bir başlangıçtır biliyorsun ki
Chaque fin est un début, tu le sais bien
Bu ayrılık benim ömrümü bitirmedi
Cette séparation n'a pas mis fin à ma vie
Gurur için yaşayanlardanım ben
Je vis pour l'orgueil
Bu kalp hiç kimsenin önünde eğilmedi
Ce cœur ne s'est jamais incliné devant personne
Şimdi "Döndü" deseler, "Aşktan öldü" deseler
Si on me dit "Il est revenu", "Il est mort d'amour"
Masum kalbim senin için tek damla yaş döker mi?
Mon cœur innocent versera-t-il une larme pour toi ?
Oh-of
Oh-la-la
Bitmedi harbim, dağ gibi kalbim
Ma guerre n'est pas finie, mon cœur est comme une montagne
Senin gibilerin korkusuyum
Je suis la terreur de ceux qui te ressemblent
Beni yokluğunla yendin sanma
Ne crois pas m'avoir vaincue par ton absence
Ben tek kişilik aşk ordusuyum
Je suis une armée d'amour à moi toute seule
Bitmedi harbim, dağ gibi kalbim
Ma guerre n'est pas finie, mon cœur est comme une montagne
Senin gibilerin korkusuyum
Je suis la terreur de ceux qui te ressemblent
Beni yokluğunla yendin sanma
Ne crois pas m'avoir vaincue par ton absence
Ben tek kişilik aşk ordusuyum
Je suis une armée d'amour à moi toute seule
Bitmedi harbim, dağ gibi kalbim
Ma guerre n'est pas finie, mon cœur est comme une montagne
Senin gibilerin korkusuyum
Je suis la terreur de ceux qui te ressemblent
Beni yokluğunla yendin sanma
Ne crois pas m'avoir vaincue par ton absence
Ben tek kişilik aşk ordusuyum
Je suis une armée d'amour à moi toute seule





Авторы: Murat Güneş


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.