Текст и перевод песни Linet - Gurur Duvarı

Gurur Duvarı

Sustum söyleyecek sözüm kalmadı
Küstüm kaderime küstüm
Neler umdum neler bekliyordum
Kalbim anıların sessiz rıhtımı oldu
Yağmur inat etti yine kuraklık
Güneş batıp gitti yine karanlık
Beklemek boş yere umut yok artık
Sevdim umutsuzca sevdim ben yazık
Gittin dönüşünden umut kalmadı
Düştüm ateşine düştüm
Bitmez o aşk bitmez sanıyordum
Artık yarınlarım sensiz olacak
Yağmur inat etti yine kuraklık
Güneş batıp gitti yine karanlık
Beklemek boş yere umut yok artık
Sevdim umutsuzca sevdim ben yazık

Wall of Pride

I fell silent; I had no more words to say
I resented my fate, I was resentful
How much I hoped, how much I expected
My heart has become the silent wharf of memories
The rain refused to come; again, a drought
The sun has set; again, darkness
It is useless to wait; there is no more hope
I foolishly loved, I loved you hopelessly
You left; there is no more hope for your return
I fell into the fire of your love
I thought it will never go out, that love will never end
Now my tomorrows will be without you
The rain refused to come; again, a drought
The sun has set; again, darkness
It is useless to wait; there is no more hope
I foolishly loved, I loved you hopelessly