Текст и перевод песни Linet - Yüreğim

Yüreğim

Ağlamam söz ağlamam
Ben o nursuz olamam
Hayat senle gidecekse
Bu hayatta duramam

Her günüm, göz nurum
Gide gide yoruldum
Sahipsiz bu deli gönlüm
Bir zalime vuruldum

Ah ah

Gidiyorum gel yüreğim
Ezilmezsen bir soysuzu
Sevmişim ben bitti artık
Son vazifem yıkılmadan gel

Ağlamam ben sızlama sen
Gurursuzmuş dedirtmeden
Yıkılmayan ağaçlar gibi
Ayakta ölsem

Ağlamam söz ağlamam
Ben o nursuz olamam
Hayat senle gidecekse
Bu hayatta duramam

Her günüm, göz nurum
Gide gide yoruldum
Sahipsiz bu deli gönlüm
Bir zalime vuruldum

Ah ah

Gidiyorum gel yüreğim
Ezilmezsen bir soysuzu
Sevmişim ben bitti artık
Son vazifem yıkılmadan gel

Ağlamam ben sızlama sen
Gurursuzmuş dedirtmeden
Yıkılmayan ağaçlar gibi
Ayakta ölsem

Gel
Ağlamam ben sızlama sen
Gurursuzmuş dedirtmeden
Yıkılmayan ağaçlar gibi
Ayakta ölsem

Мое сердце

Я не буду плакать, обещаю, не буду
Я не могу быть такой безрадостной
Если жизнь уйдет вместе с тобой,
Я не смогу остаться в этой жизни

Каждый мой день, свет очей моих,
Уходя, уходя, я устала
Мое беспризорное, безумное сердце
Влюбилось в тирана

Ах, ах

Я ухожу, пойдем, мое сердце,
Если ты не можешь растоптать этого негодяя,
Я любила, но все кончено теперь,
Мой последний долг - уйти, не сломавшись

Я не буду плакать, это ты будешь страдать,
Не дав сказать, что я без гордости,
Как несломленные деревья,
Даже если я умру стоя

Я не буду плакать, обещаю, не буду
Я не могу быть такой безрадостной
Если жизнь уйдет вместе с тобой,
Я не смогу остаться в этой жизни

Каждый мой день, свет очей моих,
Уходя, уходя, я устала
Мое беспризорное, безумное сердце
Влюбилось в тирана

Ах, ах

Я ухожу, пойдем, мое сердце,
Если ты не можешь растоптать этого негодяя,
Я любила, но все кончено теперь,
Мой последний долг - уйти, не сломавшись

Я не буду плакать, это ты будешь страдать,
Не дав сказать, что я без гордости,
Как несломленные деревья,
Даже если я умру стоя

Иди
Я не буду плакать, это ты будешь страдать,
Не дав сказать, что я без гордости,
Как несломленные деревья,
Даже если я умру стоя