Linez - Solang du bei mir bist - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Linez - Solang du bei mir bist




Solang du bei mir bist
As Long as You're with Me
Solang du bei mir bist,
As long as you're with me,
Nehm ich mir Zeit für dich.
I'll make time for you.
Und eigentlich weiß ich nicht,
And honestly, I don't know,
Wieso mir das sonst peinlich ist.
Why I'm ashamed to do so otherwise.
Doch der ... dein Gesicht
But your... your face
Zieht mich in Bann
Beguiles me
Jedes kleine Detail an dir
Every tiny detail about you
Macht dich so mies interessant.
Makes you so contemptibly interesting.
Ja ich will merge.
Yes, I want to merge.
Komm ma bitte n′ bisschen nerge.
Please come nag at me a bit.
Ohne dich ist alles lerge.
Everything is boring without you.
Warum machst dus mir so schwerge?
Why are you making it so difficult for me?
(Yeah)
(Yeah)
Denn ich weiß, dass du weißt, das ich mit
Because I know that you know that
Dir real bin, und wenn du mir zeigst,
I'm real with you, and when you show me that
Dass dus auch mit mir bist,
You are with me too,
Geht es mit uns beiden bis ans Ende der Zeit.
We will go until the end of time together.
Solang du bei mir bist,
As long as you're with me,
Ist die Welt für mich okay.
The world is okay to me.
Ich hab sie selten so geseh'n.
I have rarely seen it like this.
Doch ich könnt′ mich dran gewöh'n.
But I could get used to it.
Solang du bei mir bist,
As long as you're with me,
Bleiben die Zweifel hinter mir.
Doubts will be left behind me.
Kann dich alles, aber nicht verlier'n.
I could lose anything but not you.
Ja ich könnt′ mich dran gewöh′n.
Yes, I could get used to it.
Solang du bei mir bist.
As long as you're with me.
Ja ich begleite ich, support und halte dich.
Yes, I will accompany you, support you, and hold you.
Zu jeder Zeit gehört auch Wellness,
Wellness is also essential at all times,
Nicht immer einfach ist, doch solang du bei mir bist,
It's not always easy, but as long as you're with me,
Bin ich okay.
I'll be okay.
Geh mit dir zusammen, wo auch immer es uns trägt,
I will go with you wherever it takes us,





Авторы: Stefan Kling, Vinay Vyas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.