Ling Hussle - Blessed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ling Hussle - Blessed




Blessed
Bénis
Been through worst times than they know
J'ai traversé des moments plus difficiles que tu ne le sais
From shopping out in harrods spending time with the bro
On faisait des achats chez Harrods et on passait du temps avec le pote
Now he′s locked up, now I'm dropping bangers doing shows
Maintenant il est enfermé, maintenant je sors des tubes et je fais des concerts
Pulled my socks up, so much lost time man I know
Je me suis remis en selle, j'ai perdu tellement de temps que je le sais
He′s my mums favourite though she'll never say it
C'est le préféré de ma mère, même si elle ne le dira jamais
But he's so amazing I could never hate it
Mais il est tellement incroyable que je ne pourrais jamais le détester
Looked after me like I was his lil baby
Il s'est occupé de moi comme si j'étais son petit bébé
I promised him imma make a song with lil baby
Je lui ai promis que je ferais une chanson avec Lil Baby
Always back and forth with depression, I guess
Toujours des allers-retours avec la dépression, je suppose
But I′m used to it so it feels like pressure, I guess
Mais j'y suis habitué donc ça me fait sentir la pression, je suppose
And I work well under pressure yeah I make diamonds
Et je travaille bien sous pression, oui je fais des diamants
If it ain′t my business, I ain't minding
Si ce n'est pas mes affaires, je ne m'en mêle pas
Won′t jump before I crawl but i bet you that I'll climb in
Je ne sauterai pas avant de ramper, mais je te parie que je vais grimper dedans
Make sure my heart where my mind is
Assure-toi que mon cœur est mon esprit est
And if god sends a sign I could never act blind
Et si Dieu envoie un signe, je ne pourrais jamais faire semblant de ne pas le voir
Cos you know i′m real big on alignment
Parce que tu sais que je suis vraiment un grand fan de l'alignement
My love unconditional my loyalty strong
Mon amour est inconditionnel, ma loyauté est forte
Even if we off know my loyalty on
Même si nous sommes loin, ma loyauté est toujours
G i o put your name in a song
G i o, mets ton nom dans une chanson
I know you see my soul so don't play with it wrong
Je sais que tu vois mon âme alors ne joue pas avec elle
Kay Kay that′s my left-hand know she'll die for me
Kay Kay, c'est ma main gauche, elle sait qu'elle mourrait pour moi
And if I died right now I know she'll cry for me
Et si je mourais maintenant, je sais qu'elle pleurerait pour moi
But she knows how I′m gonna go I told her how
Mais elle sait comment je vais partir, je lui ai dit comment
She don′t get upset cos we older now
Elle ne se fâche pas parce que nous sommes plus âgés maintenant
Them niggas they be hating, patient, waiting
Ces mecs, ils te détestent, ils patientent, ils attendent
For me to fall off like I'm basic
Que je tombe comme si j'étais basique
Even if I dipped for couple years
Même si je disparaissais pendant quelques années
I crafted my spot it′ll always be vacant
J'ai façonné mon emplacement, il sera toujours vacant
Please
S'il te plaît
I never compete
Je ne suis jamais en compétition
God paved my way, I sowed my seed
Dieu a pavé mon chemin, j'ai semé mes graines
Mum prayed for days, I fast for weeks
Maman a prié pendant des jours, j'ai jeûné pendant des semaines
I'm blessed, I′m waved
Je suis béni, je suis guidé
I'm great, I′m me
Je suis génial, je suis moi
Guess they'll never know, never know, never know just what i been through
Je suppose qu'ils ne sauront jamais, jamais, jamais ce que j'ai traversé
Never know, i guess they'll never know
Ils ne le sauront jamais, je suppose qu'ils ne le sauront jamais
Guess they′ll never know, never know, never know just what i been through
Je suppose qu'ils ne sauront jamais, jamais, jamais ce que j'ai traversé
Never know, i guess they′ll never know
Ils ne le sauront jamais, je suppose qu'ils ne le sauront jamais





Авторы: Lola Bamtefa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.