Текст и перевод песни Ling Hussle - Out Of Love

Out Of Love

Broke as hell writing lyrics on the bus
No matter what just know I did it out of love
It′s always gon be us till the end never bend
Yeah Yeah
And Imma always pray for better things
My niggas, baby we just tryna win
And that's why I sing with my heart, play my part
Yeah Yeah

Put my soul in my bars know I mean it
Write my affirmations down every evening
Imma manifest the life that I′m dreaming
Look my mother in her eyes it gives me reason
To get it all, promise you I want it all
Them niggas tried to put my back against the wall
But imma big fish, I swim big no little pond
And I work hard, I work smart the world is ours
The world is ours and we grind for it
Stayed down, we fall in line for it
Sleepless nights, we make more time for it
Weak inside, we kill our pride for it
Cos we know what it feels like
To have less and want more don't feel nice
So we do more to have more that feels right
And we all know to win big it takes time
Say I'm slept on say I′m underrated
On my life imma fucking make it
I love the grind fuck the time it′s taking
When it comes it's gon be amazing
Leaning out the window like we fuckin made it
Eyes blood red from these fuckin grave shifts

We put our time in this
Life on the line for this
We paid the price for this
We put our time in this
Life on the line for this
We paid the price for this

Broke as hell writing lyrics on the bus
No matter what just know I did it out of love
It′s always gon be us till the end never bend
Yeah Yeah
And Imma always pray for better things
My niggas, baby we just tryna win
And that's why I sing with my heart, play my part
Yeah Yeah

Hors d'amour

Pauvre comme un rat, j'écris des paroles dans le bus
Quoi qu'il arrive, sache que je l'ai fait par amour
Ce sera toujours nous jusqu'à la fin, jamais de compromis
Ouais Ouais
Et je vais toujours prier pour de meilleures choses
Mes potes, ma chérie, on essaie juste de gagner
Et c'est pourquoi je chante avec mon cœur, je joue mon rôle
Ouais Ouais

J'ai mis mon âme dans mes rimes, tu sais que je le pense
J'écris mes affirmations tous les soirs
Je vais manifester la vie dont je rêve
Je regarde ma mère dans les yeux, ça me donne une raison
De tout avoir, je te promets que je veux tout
Ces mecs ont essayé de me mettre dos au mur
Mais je suis un gros poisson, je nage grand, pas de petit étang
Et je travaille dur, je travaille intelligemment, le monde est à nous
Le monde est à nous et on se démène pour ça
On est resté au fond, on s'aligne pour ça
Nuits blanches, on crée plus de temps pour ça
Faibles à l'intérieur, on tue notre fierté pour ça
Parce qu'on sait ce que ça fait
D'avoir moins et de vouloir plus, c'est pas agréable
Alors on en fait plus pour avoir plus, c'est ça qui va bien
Et on sait tous que pour gagner gros, il faut du temps
Dis que je dors, dis que je suis sous-estimé
Sur ma vie, je vais réussir
J'aime le grind, je m'en fous du temps que ça prend
Quand ça arrivera, ça sera incroyable
Penché par la fenêtre comme si on avait tout gagné
Les yeux rouges sang de ces putains de quarts de nuit

On a mis notre temps là-dedans
La vie en jeu pour ça
On a payé le prix pour ça
On a mis notre temps là-dedans
La vie en jeu pour ça
On a payé le prix pour ça

Pauvre comme un rat, j'écris des paroles dans le bus
Quoi qu'il arrive, sache que je l'ai fait par amour
Ce sera toujours nous jusqu'à la fin, jamais de compromis
Ouais Ouais
Et je vais toujours prier pour de meilleures choses
Mes potes, ma chérie, on essaie juste de gagner
Et c'est pourquoi je chante avec mon cœur, je joue mon rôle
Ouais Ouais