Life's Good - Linguistics перевод на немецкий

Life's Good

It's been a mad couple of years
People saying that im changing
They're probably right but i need to give no explanation
People change, friends turns to foes
Thats the cycle of life when you're living with no hesatation
Late nights empty bottles of brandy
Got my vision blurred
This is not how i planned
Mee? 24 but cant say that loving
Given a chance to go back i whould'nt change it for nothing
Ah shit yeah i have my heart broke
Learned my lesson now im feeling top of the class
So dont ask me why i cant put my trust in another
The only woman in my life i'll ever trust is my mother
The attitude will see me ever alone
But its hard to feel alone when you looking for your phone
Dont remember those names when im taking the digits
I save em as the hair color plus the name of the city
But life is good

Im moving up im moving up
And everything around me changes
But life is good its all good
Im moving up im moving up
And everything around me changes

But life is good its all good

These girls want to get into my head
I see the world through my eyeballs
Set along the beat like needle to a vinyl
And if it skippes ill predict it im so quick with this lyric business
And i could never freeze for a minute
So, close your eyes.
Now the beat becomes a part of you
Lost in the moment
Now i said it isnt hard to do
So remarkable believe me because you can not see me
Doesnt meen im not here like im half the moon
I got love for anyone that been a friend to me
All the memories
And everything that changed
Nah it wasnt ment to be
But something that could never change in time
Is what you ment to me
Yeah so pour a drink out
To anyone who ever been around when i was feeling down

To anyone who ever asked me why i seemed distant
To anyone who ever sat with me and just listened
Life is good

Im moving up im moving up
And everything around me changes
But life is good its all good
Im moving up im moving up
And everything around me changes
But life is good its all good
Im moving up im moving up
And everything around me changes
But life is good its all good
Im moving up im moving up
And everything around me changes
But life is good its all good

Das Leben ist gut

Es waren ein paar verrückte Jahre
Leute sagen, dass ich mich verändere
Sie haben wahrscheinlich recht, aber ich muss keine Erklärung abgeben
Menschen ändern sich, Freunde werden zu Feinden
Das ist der Kreislauf des Lebens, wenn man ohne Zögern lebt
Späte Nächte, leere Flaschen Brandy
Meine Sicht ist verschwommen
So hatte ich es nicht geplant
Ich? 24, aber ich kann nicht sagen, dass ich liebe
Wenn ich die Chance hätte, zurückzugehen, würde ich es für nichts ändern
Ach Scheiße, ja, mein Herz wurde gebrochen
Habe meine Lektion gelernt, jetzt fühle ich mich wie der Klassenbeste
Also frag mich nicht, warum ich keiner anderen vertrauen kann
Die einzige Frau in meinem Leben, der ich jemals vertrauen werde, ist meine Mutter
Diese Einstellung wird dazu führen, dass ich immer allein bin
Aber es ist schwer, sich allein zu fühlen, wenn man sein Telefon sucht
Ich erinnere mich nicht an diese Namen, wenn ich mir die Nummern notiere
Ich speichere sie als Haarfarbe plus den Namen der Stadt
Aber das Leben ist gut

Ich steige auf, ich steige auf
Und alles um mich herum verändert sich
Aber das Leben ist gut, es ist alles gut
Ich steige auf, ich steige auf
Und alles um mich herum verändert sich

Aber das Leben ist gut, es ist alles gut

Diese Mädchen wollen in meinen Kopf gelangen
Ich sehe die Welt durch meine Augäpfel
Bewegen uns zum Beat wie eine Nadel auf einer Schallplatte
Und wenn es springt, sage ich es voraus, ich bin so schnell mit diesem Lyrik-Geschäft
Und ich könnte niemals für eine Minute erstarren
Also, schließ deine Augen.
Jetzt wird der Beat ein Teil von dir
Verloren im Moment
Ich sagte doch, es ist nicht schwer
So bemerkenswert, glaub mir, denn du kannst mich nicht sehen
Heißt nicht, dass ich nicht hier bin, als wäre ich der halbe Mond
Ich empfinde Liebe für jeden, der ein Freund für mich war
All die Erinnerungen
Und alles, was sich verändert hat
Nein, es sollte nicht sein
Aber etwas, das sich niemals ändern könnte
Ist das, was du mir bedeutet hast
Ja, also trink einen aus
Auf jeden, der jemals in der Nähe war, als ich mich schlecht fühlte

Auf jeden, der mich jemals gefragt hat, warum ich distanziert wirkte
Auf jeden, der jemals bei mir saß und einfach nur zuhörte
Das Leben ist gut

Ich steige auf, ich steige auf
Und alles um mich herum verändert sich
Aber das Leben ist gut, es ist alles gut
Ich steige auf, ich steige auf
Und alles um mich herum verändert sich
Aber das Leben ist gut, es ist alles gut
Ich steige auf, ich steige auf
Und alles um mich herum verändert sich
Aber das Leben ist gut, es ist alles gut
Ich steige auf, ich steige auf
Und alles um mich herum verändert sich
Aber das Leben ist gut, es ist alles gut