Linguistics - Change (feat. Dogger, Mindstate & Blind Mic) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Linguistics - Change (feat. Dogger, Mindstate & Blind Mic)




Yeah
Да
I hear 'em argue over who's the best, that's not what I focus on
Я слышу, как они спорят о том, кто лучший, но это не то, на чем я сосредотачиваюсь
I never claimed to be the chosen one
Я никогда не утверждал, что я избранный.
See they can keep the medal, gold or bronze
Смотри, они могут оставить себе медаль, золотую или бронзовую.
I'm just in this for creation of the art and spreading hope from songs
Я здесь только для того, чтобы создавать искусство и распространять Надежду из песен.
I was never in the market for a dream
Я никогда не был на рынке мечты.
I create them on my own, the writing started in my teens
Я создаю их сам, писать начал в подростковом возрасте.
That first bar I wrote was like a butterfly effect
Первая строчка, которую я написал, была похожа на Эффект бабочки.
Like a drop in the ocean creating parting of the seas, yeah
Как капля в океане, создающая расступающиеся моря, да
And I could never dream where it would take me
И я никогда не мог мечтать о том, куда это приведет меня.
Eight flights a week, but the calendar looking crazy
Восемь рейсов в неделю, но календарь выглядит безумно.
Remember back in school, used to panic about my grades, see?
Помнишь, в школе я паниковал из-за своих оценок, понимаешь?
Now I'm getting bookings in Canada for a rave, jeez
Теперь я заказываю билеты в Канаду на рейв, черт возьми
Yeah, it's kinda mad how quick this life can change
Да, это немного безумно, как быстро может измениться эта жизнь
So you can always switch the picture that's inside the frame
Так что ты всегда можешь поменять картинку внутри рамки.
I went from stressing out on life, now it's vibes for days
Я перестал напрягаться по жизни, теперь это флюиды на несколько дней
I guess there's always space for change is what I'm trying to say
Я думаю, что всегда есть место для перемен, вот что я пытаюсь сказать.
Everything around me's changing, I guess I'm changing too
Все вокруг меня меняется, думаю, я тоже меняюсь.
It takes so much just to walk away from the pain that I've been through
Нужно так много, чтобы просто уйти от боли, через которую я прошел.
Brighter days on my horizon, it's where I'm going to
Более яркие дни на моем горизонте - вот куда я направляюсь.
As long as I can look myself in the mirror and say, "I still love you"
Пока я могу смотреть на себя в зеркало и говорить: все еще люблю тебя".
I still love you
Я все еще люблю тебя.
I see that troubled kid I used to be, now seems a distant memory
Я вижу, что тот проблемный ребенок, которым я был, теперь кажется далеким воспоминанием.
Needed help to process, I'll admit that took some therapy
Мне нужна была помощь, чтобы справиться с этим, я признаю, что мне потребовалась некоторая терапия
It's all right to show your pain, speaking out can set you free
Это нормально-показывать свою боль, высказывание может освободить тебя.
Love yourself for who you are and not who you pretend to be
Люби себя таким, какой ты есть, а не тем, кем ты притворяешься.
See, I've been trapped in thoughts that could have been the death of me
Видишь ли, я был пойман в ловушку мыслей, которые могли бы стать моей смертью.
And that's just facts I'm talking, now you've seen the best of me
И это только факты, о которых я говорю, теперь, когда ты увидел меня лучше всех.
See I've been back's against the wall, my mind was testing me
Видишь ли, я был прижат спиной к стене, мой разум испытывал меня.
Now I'm getting clapping and applause when I'm on sets
Теперь я получаю аплодисменты и аплодисменты, когда я на съемках.
You see the start and what we travelled through
Ты видишь начало и то, через что мы прошли.
From city living to beaches, nostalgia sweeter than Malibu
От городской жизни до пляжей-ностальгия слаще, чем Малибу.
You'll be surprised what life will have for you
Ты удивишься, что жизнь преподнесет тебе.
So stick around, it's only your future that has the proof
Так что оставайся здесь, только твое будущее имеет доказательства.
So as we're waiting for the sun to set so we can sit and stargaze
Так что пока мы ждем захода солнца, мы можем сидеть и любоваться звездами.
Pause this moment in your mind, remember this is our place
Останови этот момент в своем сознании, помни, что это наше место.
Forget the past you lived and can't change
Забудь прошлое, которым ты жил и которое не можешь изменить.
Yeah, it's time you tread a better pathway
Да, пришло время тебе пойти по лучшему пути.
Everything around me's changing, I guess I'm changing too
Все вокруг меня меняется, думаю, я тоже меняюсь.
It takes so much just to walk away from the pain that I've been through
Нужно так много, чтобы просто уйти от боли, через которую я прошел.
Brighter days on my horizon, it's where I'm going to
Более яркие дни на моем горизонте - вот куда я направляюсь.
As long as I can look myself in the mirror and say, "I still love you"
Пока я могу смотреть на себя в зеркало и говорить: все еще люблю тебя".
I still love you
Я все еще люблю тебя.






Авторы: Dave Snaddon, Max Owen, Mike Baines, Rob Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.