We Rise Together - Linhy перевод на французский

We Rise Together

I see the spark in your eyes, a fire we can't hide
Every step that we take, we walk side by side
Dreams are not just for me, they're ours to hold
Through every storm, every doubt, we turn it into gold

When the world says "you can't," I'll lift you higher
When you stumble, I'll be your fire
Two hearts, one vision, we're unstoppable
Nothing can break what we've made possible

We rise together, building dreams in the night
Hand in hand, we turn our fears into light
Love is more than a feeling, it's a life we create
You and I, unstoppable, this is our fate

Every tear that falls, it waters our roots
Every laugh we share, it echoes in truth
Nothing's too heavy when we carry it two
I'm stronger with you, and you're stronger too

When the world says "give up," we'll push through
Every challenge, every mountain, we'll move
Two hearts, one vision, a love unbreakable
Together, together, we're untouchable

We rise together, building dreams in the night
Hand in hand, we turn our fears into light
Love is more than a feeling, it's a life we create
You and I, unstoppable, this is our fate

Let's paint the sky with every dream we've known
Lay the foundation, brick by brick, stone by stone
When one of us falls, the other lifts
This love is our power, this life is our gift

We rise together, building dreams in the night
Hand in hand, we turn our fears into light
Love is more than a feeling, it's a life we create
You and I, unstoppable, this is our fate

We rise together
We rise together
Building dreams, hand in hand forever

Nous Nous Élevons Ensemble

Je vois l'étincelle dans tes yeux, un feu que nous ne pouvons cacher
À chaque pas que nous faisons, nous marchons côte à côte
Les rêves ne sont pas juste pour moi, ils sont à nous de les réaliser
À travers chaque tempête, chaque doute, nous transformons cela en or

Quand le monde dit "tu ne peux pas", je te soulèverai plus haut
Quand tu trébuches, je serai ton feu
Deux cœurs, une vision, nous sommes imparables
Rien ne peut briser ce que nous avons rendu possible

Nous nous élevons ensemble, construisant des rêves dans la nuit
Main dans la main, nous transformons nos peurs en lumière
L'amour est plus qu'un sentiment, c'est une vie que nous créons
Toi et moi, imparables, c'est notre destin

Chaque larme qui tombe, arrose nos racines
Chaque rire que nous partageons, résonne en vérité
Rien n'est trop lourd quand nous le portons à deux
Je suis plus forte avec toi, et tu es plus fort aussi

Quand le monde dit "abandonne", nous persévérerons
Chaque défi, chaque montagne, nous les surmonterons
Deux cœurs, une vision, un amour indestructible
Ensemble, ensemble, nous sommes intouchables

Nous nous élevons ensemble, construisant des rêves dans la nuit
Main dans la main, nous transformons nos peurs en lumière
L'amour est plus qu'un sentiment, c'est une vie que nous créons
Toi et moi, imparables, c'est notre destin

Peignons le ciel avec chaque rêve que nous avons connu
Posons les fondations, brique par brique, pierre par pierre
Quand l'un de nous tombe, l'autre relève
Cet amour est notre pouvoir, cette vie est notre cadeau

Nous nous élevons ensemble, construisant des rêves dans la nuit
Main dans la main, nous transformons nos peurs en lumière
L'amour est plus qu'un sentiment, c'est une vie que nous créons
Toi et moi, imparables, c'est notre destin

Nous nous élevons ensemble
Nous nous élevons ensemble
Construisant des rêves, main dans la main pour toujours