When the Storm Ends - Linhy перевод на русский

When the Storm Ends

I was just a shadow in the thunder
Lost in the storm, trying to find my way
The rain kept falling harder
But I can hear your voice today

You said, "Stand tall when the wind blows
Face the fear, don't run away"
Though you left too early
Your courage still lights my way

I can feel you in the silence
Like the sun behind the pain
You taught me love won't vanish
It's in me like a flame

When the storm ends
I rise, I won't break
When the sky falls
I choose the light I make
I'm not alone
Your strength flows through my veins
The clouds fade slow
And I shine again
When the storm ends

I still hear your laughter
Echoing through the rain
Now I face the world without you
But your lessons keep me brave

You said, "Every fall is a lesson
Every tear will teach your heart"
And every step I take now
Is proof I've come this far

I can feel you in the silence
Like the dawn after the rain
You showed me storms are only moments
But hope always remains

When the storm ends
I rise, I won't break
When the sky falls
I choose the light I make
I'm not alone
Your strength flows through my veins
The clouds fade slow
And I shine again
When the storm ends

I've been shattered
I've been lost and torn
But every scar reminds me
I am reborn
I will stand
With the light you gave
Your love became
The road I paved

When the storm ends
I rise, I won't break
I face the rain
And I choose the life I make
I'm not afraid
Your voice lifts me again
The clouds fade slow
And my heart will win
When the storm ends

The storm ends
But your voice still calms my rain

Когда закончится шторм

Я была лишь тенью в грохоте
Потерялась в шторме, пытаясь найти свой путь
Дождь лил все сильнее и сильнее
Но сегодня я слышу твой голос

Ты говорил: "Будь сильной, когда дует ветер,
Встречай свой страх, не убегай"
Хотя ты ушел слишком рано
Твоя отвага все еще освещает мой путь

Я чувствую тебя в тишине
Как солнце за пеленой боли
Ты научил меня, что любовь не исчезнет
Она во мне, словно пламя

Когда закончится шторм
Я восстану, меня не сломать
Когда рухнет небо
Я выбираю свет, который создам
Я не одна
Твоя сила течет в моих венах
Облака тают неспешно
И я снова засияю
Когда закончится шторм

Я все еще слышу твой смех
Эхом разносящийся сквозь дождь
Теперь мне предстоит встретить мир без тебя
Но твои уроки дают мне храбрость

Ты говорил: "Каждое падение – это урок,
Каждая слеза научит сердце"
И каждый шаг, что я делаю сейчас,
Доказывает, как далеко я пришла

Я чувствую тебя в тишине
Как рассвет после дождя
Ты показал мне, что штормы – лишь мгновения
Но надежда всегда остается

Когда закончится шторм
Я восстану, меня не сломать
Когда рухнет небо
Я выбираю свет, который создам
Я не одна
Твоя сила течет в моих венах
Облака тают неспешно
И я снова засияю
Когда закончится шторм

Я была разбита на осколки
Я была потеряна и разорвана на части
Но каждый шрам напоминает мне,
Что я возрождаюсь
Я буду стоять
Со светом, который ты мне дал
Твоя любовь стала
Дорогой, которую я проложила

Когда закончится шторм
Я восстану, меня не сломать
Я встречу дождь
И выберу жизнь, которую создам
Мне больше не страшно
Твой голос возносит меня снова и снова
Облака тают неспешно
И мое сердце победит
Когда закончится шторм

Шторм закончится
Но твой голос все еще успокаивает мой дождь