Текст и перевод песни Liniker - Antes de Tudo

Antes de Tudo

Posso te falar o que você quiser ouvir
Posso te acompanhar por onde você for
Vou aconselhar o que você fizer
A sua alma é seu cobertor

Eu só não posso mais me ver assim (não posso mais)
Cada vez mais distante de mim
Eu não quero mais pouco, quero voar

Eu perdi o medo da chuva pra poder reencontrar
A metade dessa vida que não me deixaram usar
Mas é só pedir que eu vou te levar
Pra dançar em cima do balanço do mar

Me encho de caracóis, peço a benção de Yemanjá
Te dou tudo o que quiser, ir até as estrelas
Vem devagarinho que eu tô te buscando
Eu tô chegando no fundo do oceano

Eu só não posso mais me ver assim
Cada vez mais distante de mim
Eu não quero mais pouco, quero voar

Eu perdi o medo da chuva pra poder reencontrar
A metade dessa vida que não me deixaram usar
Mas é só pedir que eu vou te levar
Pra dançar em cima do balanço do mar

Me encho de caracóis, peço a benção de Yemanjá
Te dou tudo o que quiser, ir até as estrelas
Vem devagarinho que eu tô te buscando
Eu tô chegando no fundo do oceano

Перед всем

Могу сказать тебе все, что ты хочешь услышать,
Могу сопровождать тебя, куда бы ты ни пошел,
Буду советовать тебе во всем,
Твоя душа — твое одеяло.

Только я больше не могу видеть себя такой (не могу больше),
Все дальше от себя,
Я больше не хочу малого, хочу летать.

Я потеряла страх перед дождем, чтобы вновь обрести
Половину этой жизни, которой мне не дали воспользоваться,
Но стоит только попросить, и я тебя унесу
Танцевать на волнах моря.

Украшаюсь ракушками, прошу благословения у Йеманжи,
Отдам тебе все, что захочешь, до самых звезд,
Иди ко мне медленно, я тебя ищу,
Я достигаю дна океана.

Только я больше не могу видеть себя такой,
Все дальше от себя,
Я больше не хочу малого, хочу летать.

Я потеряла страх перед дождем, чтобы вновь обрести
Половину этой жизни, которой мне не дали воспользоваться,
Но стоит только попросить, и я тебя унесу
Танцевать на волнах моря.

Украшаюсь ракушками, прошу благословения у Йеманжи,
Отдам тебе все, что захочешь, до самых звезд,
Иди ко мне медленно, я тебя ищу,
Я достигаю дна океана.