Liniker - Clau - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liniker - Clau




Clau
Кло
Clau, eu preciso dizer pra você que você tem
Кло, мне нужно тебе сказать, что у тебя...
Que maneira de comer as coisas da sua mãe
Такая манера есть то, что готовит твоя мама,
Tem ração na sala de jantar
В столовой стоит корм,
Eu sei que você quer me dizer tudo o que você pensa de mim
Я знаю, ты хочешь сказать мне все, что думаешь обо мне,
Quando chego, posso perceber que você cresceu
Когда я прихожу, я замечаю, как ты вырос,
Mais de um tiquim dentro de mim
Еще на капельку внутри меня,
Do tamanho das nuvens, que em inglês
Размером с облака, которые по-английски
Quer dizer cloud, cloud, cloud, cloud, oh-oh
Называются cloud, cloud, cloud, cloud, о-о
Você diz em au-au que me ama
Ты говоришь "гав-гав", что любишь меня,
Me espera quando não ′tô na cama
Ждешь меня, когда меня нет в кровати,
Zela meu sono, me acorda do sonho mal
Бережешь мой сон, будишь от дурных снов
E deita pra ver a canção que eu te fiz
И ложишься послушать песню, которую я тебе написала,
Nunca tinha escrito pra você
Никогда раньше не писала для тебя,
Mas, assim, eu começo a pensar que você não é um cão
Но вот так я начинаю думать, что ты не просто пес,
É uma coisa linda de se admirar
А нечто прекрасное, достойное восхищения,
Do tamanho da tua mãe, do tamanho do jantar
Размером с твою маму, размером с ужин,
Eu não sei mais o que te falar
Я не знаю, что еще тебе сказать,
Sai da piscina, sai daí
Вылезай из бассейна, вылезай немедленно,
Passa pra dentro do meu coração
Переходи в мое сердце,
Me ensina um monte de coisa, um montão
Ты учишь меня многому, очень многому,
Parece que você me sente, parece que é filha
Кажется, ты чувствуешь меня, кажется, ты дочка,
Que nasceu de um au-au (woo!)
Которая родилась из "гав-гав" (у-у!)
Uma coisa linda de se admirar
Нечто прекрасное, достойное восхищения,
Do tamanho da sua mãe, do tamanho do jantar
Размером с твою маму, размером с ужин,
Eu não sei mais o que te falar
Я не знаю, что еще тебе сказать,
Sai da piscina, sai daí
Вылезай из бассейна, вылезай немедленно,
Passa pra dentro do meu coração
Переходи в мое сердце,
Me ensina um monte de coisa, um montão
Ты учишь меня многому, очень многому,
Parece que você me sente, parece que é filha
Кажется, ты чувствуешь меня, кажется, ты дочка,
Que nasceu de um au-au-au-au-au-au-au-au-ah
Которая родилась из гав-гав-гав-гав-гав-гав-гав-ах
Au-au-au-au-au-au-au-ah, au-au-au-au-au-au-au-ah
Гав-гав-гав-гав-гав-гав-ах, гав-гав-гав-гав-гав-гав-ах
Au-au-au-au-au-au-au-au-ah
Гав-гав-гав-гав-гав-гав-гав-ах
Au-au-au-au-au-au-au-au-au-au-ah, au-au-au-au-au-au-au-ah
Гав-гав-гав-гав-гав-гав-гав-гав-ах, гав-гав-гав-гав-гав-гав-ах
Au-au-au-au-au-au-au-ah, au-au-au, ah (ooh-ooh)
Гав-гав-гав-гав-гав-гав-ах, гав-гав-гав, ах (у-у)
O seu nome podia ser Teresa
Тебя могли бы звать Тереза,
Mas eu decidi te chamar de Clau
Но я решила назвать тебя Кло.





Авторы: Liniker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.